Rino Gaetano — Tu, forse non essenzialmente tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu, forse non essenzialmente tu", wykonawca: Rino Gaetano.
Tekst piosenki
Tu / forse non essenzialmente tu
Un’altra / ma è meglio fossi tu
Tu / forse non essenzialmente tu
Hai scavato dentro me / e l’amicizia c'è
Io che ho bisogno di raccontare
La necessità di vivere / rimane in me
E sono ormai convinto da molte lune
Dell’inutilità irreversibile del tempo
Mi sveglio alle nove e sei decisamente tu
E non si ha il tempo di vedere la mamma e si è gia nati
E i minuti rincorrersi senza convivenza
Mi sveglio e sei decisamente
Forse non essenzialmente tu
E la notte/ confidenzialmente blu
Cercare l’anima.
Tu / forse non essenzialmente tu
Un’altra / ma è meglio fossi tu
E vado dal Barone ma non gioco a dama
E bevo birra chiara in lattina
Me ne frego e non penso a te
Avrei bisogno sempre di un passaggio
Ma conosco le coincidenze del 60 notturno
Lo prendo sempre per venir da te
Forse non essenzialmente tu
E la notte / confidenzialmente blu
Cercare l’anima.
(Grazie a Raffaele, Peppe per le correzioni)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty / może nie jesteś zasadniczo
/ Align = "left" /
Ty / może nie jesteś zasadniczo
Kopałeś we mnie / a przyjaźń jest
Ja, co muszę powiedzieć
Potrzeba życia / pozostania we mnie
A teraz jestem przekonany, że wiele księżyców
Nieodwracalnej bezwartościowości czasu
Budzę się o dziewiątej i to na pewno ty.
I nie masz czasu, aby zobaczyć mamę i już się urodziłeś
I minuty gonić bez współżycia
Budzę się i na pewno
Może nie zasadniczo ty
I noc / poufne niebieski
Szukać duszy.
Ty / może nie jesteś zasadniczo
/ Align = "left" /
Idę do barona, ale nie gram w warcaby.
I piję lekkie piwo w puszkach
Nie obchodzi mnie to i nie myślę o Tobie.
Zawsze potrzebowałam podwózki.
Ale znam zbiegi okoliczności z lat 60.
Zawsze biorę to, aby przyjść do ciebie
Może nie zasadniczo ty
I noc / poufne niebieski
Szukać duszy.
(Dzięki Rafaelowi, Peppe za poprawki)