Rinoa — Past Maidens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Past Maidens", wykonawca: Rinoa.
Tekst piosenki
Enjoy the past, the memories they last*
But we have today so embrace the moment.
I sit in naked wonder.
I walked through the trees beneath the breeze, saw a child so sad.
Her bright eyes burn in me.
Shines with the pale moonlight.
Holy ghost I caught your lonesome stare, frightening piercing sadness.
Your sight blinds my eyes.
Memories I cannot hide.
Your mystic haze stirs young romance; I shy away like a child.
And the night plays with its shadows.
Oh it plays like a child.
The deathly painters on your walls, they travel on.
I looked to the room where we once laid.
My thoughts roamed all the way to the gates.
Morning fog whirling thick like smoke.
My restless farewell, my maiden.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciesz się przeszłością, wspomnieniami, które trwają*
Ale mamy dzisiaj, więc ciesz się chwilą.
Siedzę nago wonder.
Szedłem przez drzewa pod bryzą, zobaczyłem dziecko tak smutne.
Jej jasne oczy płoną we mnie.
Świeci blaskiem księżyca.
Duch Święty złapałem Twoje samotne spojrzenie, przerażający, przeszywający smutek.
Twój wzrok oślepia Moje oczy.
Wspomnienia, których nie mogę ukryć.
Twoja mistyczna mgła pobudza młodzieńczy romans, a ja uciekam jak dziecko.
A noc bawi się cieniami.
Gra jak dziecko.
Śmiertelni malarze na twoich ścianach, podróżują dalej.
Spojrzałem do pokoju, w którym kiedyś leżaliśmy.
Moje myśli krążyły aż do bram.
Poranna mgła wijąca się gęsto jak dym.
Moje niespokojne pożegnanie, moja panienko.