Rio Grande — Deixa-Me Rir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deixa-Me Rir", wykonawca: Rio Grande.
Tekst piosenki
Deixa-me rir
Essa história não é tua
Falas da festa, do sol e do prazer
Mas nunca aceitaste o convite
Tens medo de te dar
E não é teu o que queres vender
Deixa-me rir
Tu nunca lambeste uma lágrima
Desconheces os cambiantes do seu sabor
Nunca seguiste a sua pista
Do regaço à nascente
Não me venhas falar de amor
Pois é, pois é
Há quem viva escondido a vida inteira
Domingo sabe de cor, o que vai dizer
Segunda-feira
Deixa-me rir
Tu nunca auscultaste esse engenho
De que falas com tanto apreço
Esse curioso alambique
Onde são destilados
Noite e dia o choro e o riso
Deixa-me rir
Ou entao deixa-me entrar em ti
Ser o teu mestre só por um instante
Iluminar o teu refúgio
Aquecer-te essas mãos
Rasgar-te a máscara sufocante
Pois é, pois é
Ha quem viva escondido a vida inteira
Domingo sabe de cor, o que vai dizer
Segunda-feira
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi się śmiać.
Ta historia nie jest twoja.
Mówisz wakacje, słońce i przyjemność
Ale nigdy nie przyjęli zaproszenia
Boisz się dać
I nie to, co chcesz sprzedać
Pozwól mi się śmiać.
Nigdy nie lambeste łzy
Desconheces ich zmiany jego smak
Never me your track
Wkład do wiosny
Nie do mnie będziesz mówił o miłości.
Bo to jest jak to
Są tacy, którzy żyją ukryte przez całe życie
Niedziela, wie, co kolor, co chcesz powiedzieć
Poniedziałek
Pozwól mi się śmiać.
Nigdy nie auscultaste tej pomysłowości
Co mówisz, jak z wdzięcznością
Czy to ciekawe?
Gdzie są destylaty
Dzień i noc płacz i śmiech
Pozwól mi się śmiać.
Albo pozwól mi wejść w ciebie.
Twój mistrz tylko na chwilę
Rozjaśnić swoje schronienie
Ogrzać cię w te ręce
Zedrzeć z Ciebie maskę duszno
Bo to jest jak to
Ha, kto żyje, ukrywa się przez całe życie
Niedziela, wie, co kolor, co chcesz powiedzieć
Poniedziałek