Rio Grande — Postal Dos Correios tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Postal Dos Correios", wykonawca: Rio Grande.
Tekst piosenki
Querida mae, querido pai, entao que tal?
Nos andamos do jeito que Deus quer
Entre os dias que passam menos mal
La vem um que nos da mais que fazer
Mas falemos de coisas bem melhores
A Laurinda faz vestidos por medida
O rapaz estuda nos computadores
Dizem que e um emprego com saida
Ca chegou direitinha a encomenda
Pelo expresso que parou na Piedade
Pao de trigo e linguica p’ra merenda
Sempre da para enganar a saudade
(Bridge)
Espero que nao demorem a mandar
Novidades na volta do correio
A ribeira corre bem ou vai secar?
Como estao as oliveiras de candeio?
Ja nao tenho mais assunto p’ra escrever
Cumprimentos ao nosso pessoal
Um abraco deste que tanto vos quer
Sou capaz de ir ai pelo Natal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Droga May, droga Pai, jak się masz?
Odchodzimy, że Deus quer
Między dniami, że passam jest dobry zły
Vem umysł, który daje nam więcej niż fazer
- Tak-skinął głową.
Laurinda twarz sukienki na miarę
Albo drapieżnik bada nasze komputery.
Dizem Co e um emprego com saida
Ca chegou direitinha w enkomanda
Włosy espresso, które parou na Piedade
Pao de pszenica i lingvica p ' ra Merenda
On zawsze daje oszukać Arabię Saudyjską
(Brydż)
Mam nadzieję, że NAO opóźni dowództwo.
Novidas na volta do Correio
Czy Ribeira biegnie bem czy wyschnie?
Jak się miewa Oliveiras candeio?
Ja nao tenho mais assunto p'ra escrever
- Nie wiem-powiedział.
Abraco, czego chcesz
Su jest w stanie iść ai Natal włosy