Rio Reiser — (Ich bin irgendwo) Zwischen Null und Zero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Ich bin irgendwo) Zwischen Null und Zero", wykonawca: Rio Reiser.
Tekst piosenki
Thommy sagt: «Nimm die Pfoten vom Klavier
Und steck die Knarre ein!»
Kiki sagt: «Wir müssen schnellstens weg von hier
Es könnt' schon morgen sein»
All die anderen stolpern blindlings durch die Stadt
Finden den Bahnhof nicht
Conny sitzt im Bett und meditiert bei Tee und Kerzenlicht
Und hat die Türen dicht
Ich bin irgendwo zwischen Null und Zero
Die Welt verbrennt auf meinem Video
Udo sagt: «Es ist doch alles scheißegal
Hauptsache Himbeereis»
Werner findet alles abgefahren
Nur noch nicht legalized
Fredi arbeitet sich ganz langsam hoch
Was keiner wissen soll
Rolf ist schon oben, findet’s doof
Und hat die Nase voll
Vom Schnee von gestern wohl
Arni füttert seinen Commodore
Mit den letzten Lottozahlen
Gerda will nicht wieder kandideren
Für die nächsten Landtagswahlen
Arthur sagt: «Es wird nie mehr, wie’s '68 war»
Kurt spart neuerdings jeden Pfennig
Für'n Haus auf Sansibar
Und ihm ist alles klar
Und ich spiel Domino
Die Welt verbrennt auf meinem Video
Die Welt verbrennt
Auf meinem Video
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tommy mówi: "zabierz łapy z fortepianu
I włóż Broń!»
Kiki mówi: "Musimy jak najszybciej stąd wyjść
To może być jutro.»
Wszyscy inni ślepo potykają się po mieście
Nie znajdź stacji
Connie siedzi w łóżku i medytuje przy herbacie i świetle świec
I mocno zamknął drzwi
Jestem gdzieś pomiędzy zerem a zerem
Świat płonie na moim filmie
Udo mówi: "to wszystko gówno
Główne Lody Malinowe»
Werner uważa wszystko za dziwaczne
Tylko jeszcze nie zalegalizowane
Fredi działa bardzo wolno, wysoka
Czego nikt nie powinien wiedzieć
Rolf jest na górze, myśli, że to głupie.
I podniósł nos
Od wczorajszego śniegu, prawdopodobnie,
Arni karmi go Commodore
Z najnowszymi numerami loterii
Gerda nie chce ponownie kandydować
W kolejnych wyborach do landtagu
Artur mówi: "To nigdy nie będzie jak' S ' 68 był»
Kurt ostatnio oszczędza każdy grosz
Dla domu na Zanzibarze
On
I gram w domino.
Świat płonie na moim filmie
Świat się pali
Na moim filmie