Rio Reiser — Irrenanstalt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irrenanstalt", wykonawca: Rio Reiser.

Tekst piosenki

Hallo hallo
Ist dort die Irrenanstalt?
Hallo hallo
Ist dort die Irrenanstalt?
Ich bin auf einem Irrsinnstrip
Und komme nicht mehr runter
Das ist der totale Überflip
Ich komme nicht mehr runter
Hallo hallo
Hallo hallo
Kommen Sie schnell
Ich bin total verrückt
Ist dort die Irrenanstalt?
Hallo hallo
Ist dort die Irrenanstalt?
Hallo hallo
Ist dort die Irrenanstalt?
Ich bin grad eben ausgeflippt
Da ist jemand
Der sagt, dass er mich liebt
Das is nicht wahr, das is 'n Traum
Ich glaub es nie, ich glaub es kaum
Ist dort die Irrenanstalt?
Hallo hallo
Ist dort die Irrenanstalt?
Hallo hallo
Ist dort die Irrenanstalt?
Er hat mich auf’n Kopf gestellt
Ich könnt die Welt umarmen
Mein Herzschlag kriegt das Laufen
Und ich singe nur noch deutsche Schlager
Ist dort die Irrenanstalt?
Hallo hallo
Ist dort die Irrenanstalt?
Hallo hallo
Was is los? Verkehrt verbunden, wieso?
Wer ist denn da?
Wie war der Name?
Ach, du bist es!
Ja, hier bin ich! Ich! Ja
Ja, ich wollt nur sagen, ähm
Wollt nur sagen
Ich wollt nur sagen
Ich… liebe
Dich!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cześć. cześć.
To szpital psychiatryczny?
Cześć. cześć.
To szpital psychiatryczny?
Jestem w szalonej podróży
I nigdy więcej nie zejdź na dół.
To totalne zamieszanie.
Już nie zejdę.
Cześć. cześć.
Cześć. cześć.
Przyjdź szybko
Jestem kompletnie szalony.
To szpital psychiatryczny?
Cześć. cześć.
To szpital psychiatryczny?
Cześć. cześć.
To szpital psychiatryczny?
Po prostu się boję.
Ktoś tam jest.
Mówi, że mnie kocha.
To nie jest, to marzenie
Nigdy nie uwierzę, nie uwierzę
To szpital psychiatryczny?
Cześć. cześć.
To szpital psychiatryczny?
Cześć. cześć.
To szpital psychiatryczny?
Postawił mnie na głowie.
Mogę przytulić świat
Moje bicie serca dostaje bieganie
I śpiewam tylko Niemieckie przebojów
To szpital psychiatryczny?
Cześć. cześć.
To szpital psychiatryczny?
Cześć. cześć.
Co się dzieje? Źle związany, dlaczego?
- Kto tam?
Jak się nazywał?
To Ty!
Tak, tu jestem! Ja! Tak
Tak, tylko mówię.
Tylko mówię.
Chcę tylko powiedzieć ...
Kocham...
Ciebie!