Rio Reiser — Jetzt schlägt's Dreizehn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jetzt schlägt's Dreizehn", wykonawca: Rio Reiser.
Tekst piosenki
Jetzt schlägt's 13
Schlimmer kommt’s nicht
Alle Messer über Kreuz
Weiß der Kuckuck
Ob ich morgen lebe
Oder ob ich vielleicht schon
Ins grüne Märzgras beiss'
Pech verfolgt uns alle Tage
Unglück feiert niemals frei
Ob vor Ort, ob über Tage
Pech und Unglück sind dabei
Jetzt schlägt's 13
Schlimmer kommt’s nicht
Alle Messer über Kreuz
Weiß der Kuckuck
Ob ich morgen lebe
Oder ob ich vielleicht schon
Ins grüne Märzgras beiss'
Auch wenn ich kein Salz verschütte
Morgens keine Spinnen seh
Ob auf der Arbeit, ob in der Hütte
Weniger Sorgen gab es nie
Jetzt schlägt's 13
Schlimmer kommt’s nicht
Alle Messer über Kreuz
Weiß der Kuckuck
Ob ich morgen lebe
Oder ob ich vielleicht schon
Ins grüne Märzgras beiss'
Alles beten, betteln, bitten
Treibt uns nur zum Unglück hin
Misch die Karten, schieß die Rose
Niete oder Hauptgewinn
Jetzt schlägt's 13
Schlimmer kommt’s nicht
Alle Messer über Kreuz
Weiß der Kuckuck
Ob ich morgen lebe
Oder ob ich vielleicht schon
Ins grüne Märzgras beiss'
Jetzt schlägt's 13
Schlimmer kommt’s nicht
Alle Messer über Kreuz
Weiß der Kuckuck
Ob ich morgen lebe
Oder ob ich vielleicht schon
Ins grüne Märzgras beiss'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz bije 13
Gorzej być nie może.
Wszystkie noże są na krzyż
Biała kukułka
Czy dożyję jutra
A może już jestem
W zielonej trawie marcowej beiss'
Pech prześladuje nas przez wszystkie dni
Nieszczęście nigdy nie świętuje swobodnie
Czy na miejscu, czy za kilka dni
Pech i nieszczęście
Teraz bije 13
Gorzej być nie może.
Wszystkie noże są na krzyż
Biała kukułka
Czy dożyję jutra
A może już jestem
W zielonej trawie marcowej beiss'
Nawet jeśli nie rozleję soli
Rano pająków nie widać
Czy w pracy, czy w kraju
Mniej zmartwień nigdy nie było
Teraz bije 13
Gorzej być nie może.
Wszystkie noże są na krzyż
Biała kukułka
Czy dożyję jutra
A może już jestem
W zielonej trawie marcowej beiss'
Wszyscy modlą się, błagają, błagają
Prowadzi nas tylko do nieszczęścia
Tasuj karty, strzelaj do róży
Nity lub zysk podstawowy
Teraz bije 13
Gorzej być nie może.
Wszystkie noże są na krzyż
Biała kukułka
Czy dożyję jutra
A może już jestem
W zielonej trawie marcowej beiss'
Teraz bije 13
Gorzej być nie może.
Wszystkie noże są na krzyż
Biała kukułka
Czy dożyję jutra
A może już jestem
W zielonej trawie marcowej beiss'