Rio Reiser — Wenn Du mich liebst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn Du mich liebst", wykonawca: Rio Reiser.
Tekst piosenki
Mancher Tag ist 'ne Ewigkeit,
Manche Nacht dauert tagelang,
Aber irgendwann ist jede Nacht vorbei
Und vorbei, vorbei ist hundert Jahre lang.
Wenn Du mich liebst
Stell 'ne Kerze ins Fenster.
Schreib mir keinen Liebesbrief
Wenn Du mich liebst,
Lieb mich sieben Himmel hoch,
Lieb mich sieben Meere tief.
Hundert Jahre sind keine Zeit
Keine Zeit hab ich viel zuviel
Viel zuviel hab ich immer mehr
Viel zuviel und mein Herz wird schwer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia-wieczność,
Niektóre noce trwają kilka dni,
Ale w pewnym momencie każda noc się skończyła
I minęło, minęło-sto lat.
Jeśli mnie kochasz
Stell ' ne świeca w oknie.
Nie pisz mi listu miłosnego.
Jeśli mnie kochasz,
Kochaj mnie siedem niebios wysoko,
Kochaj mnie siedem mórz głębin.
Sto lat to nie czas
Nie mam zbyt wiele czasu.
Za dużo mam coraz więcej
Za dużo i moje serce staje się ciężkie