Río Roma — Caminar de tu mano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caminar de tu mano", wykonawca: Río Roma.
Tekst piosenki
Esta noche quiero obsequiarte algo,
no se trata ni de flores ni regalos.
Voy a tratarte de explicar,
hablarte con sinceridad,
para que sepas lo que traigo yo entre manos.
Primero quiero agradecerte tanto.
Me has amado, me has llenado,
y me has cambiado.
Y ya te debes de enterar,
lo que yo pienso en realidad,
cuando por tonto a veces me quedo callado.
Quiero caminar de tu mano
lo que me resta de camino,
que los cumpleaños que me faltan
siempre los pases conmigo.
Te digo que no estoy jugando,
cuando te digo que
te amo, te amo, te amo, te amo.
Y quiero caminar de tu mano
hasta que estemos muy viejitos.
Y sé que habrá unos días malos,
esperemos que poquitos.
Si aún no me has entendido
quiero que tus hermosos ojos
los hereden nuestros niños.
Una vez un sabio me dijo: muchacho,
cuando alguien te guste, fíjate en sus manos.
Pues con el paso del tiempo
menos van a besarse
y más van a tomarse de las manos.
Quiero caminar de tu mano
lo que me resta de camino,
que los cumpleaños que me faltan
siempre los pases conmigo.
Te digo que no estoy jugando,
cuando te digo que
te amo, te amo, te amo, te amo.
Tú, para mí eres lo primero,
siempre te lleno de besos,
pero ahora yo quiero describirte lo que siento.
Quiero caminar de tu mano
lo que me resta de camino,
que los cumpleaños que me faltan
siempre los pases conmigo.
Te digo que no estoy jugando,
cuando te digo que
te amo, te amo, te amo, te amo.
Y quiero caminar de tu mano
hasta que estemos muy viejitos.
Y sé que habrá unos días malos
esperemos que poquitos.
Si aún no me has entendido.
Quiero que tus hermosos ojos
los hereden nuestros niños.
Si aún no me has entendido.
Quiero que tus hermosos ojos
los hereden nuestros niños.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś wieczorem chcę ci coś dać, nie chodzi o kwiaty i prezenty.
Postaram się wyjaśnić, porozmawiać z Tobą szczerze, żebyś wiedział, co mam na myśli.
Najpierw chcę ci podziękować.
Kochałeś mnie, wypełniałeś i zmieniłeś.
I musisz wiedzieć, co naprawdę myślę, kiedy z powodu głupoty czasami milczę.
Chcę iść w parze z tym, co mi pozostało, że urodziny, których mi brakuje, zawsze mijają ze mną.
Mówię ci, że nie gram, Kiedy mówię ci, że cię kocham, kocham cię, kocham cię, kocham cię.
I chcę iść z tobą, dopóki nie będziemy Starzy.
I Wiem, że będą złe dni, miejmy nadzieję.
Jeśli jeszcze mnie nie zrozumiałeś, chcę, aby Twoje piękne oczy zostały odziedziczone przez nasze dzieci.
Pewnego dnia mędrzec powiedział mi: chłopcze, kiedy kogoś lubisz, spójrz na jego ręce.
Cóż, z czasem mniej będą się całować, a więcej będą trzymać się za ręce.
Chcę iść w parze z tym, co mi pozostało, że urodziny, których mi brakuje, zawsze mijają ze mną.
Mówię ci, że nie gram, Kiedy mówię ci, że cię kocham, kocham cię, kocham cię, kocham cię.
Jesteś dla mnie najważniejsza, zawsze cię całuję, ale teraz chcę ci opisać, jak się czuję.
Chcę iść w parze z tym, co mi pozostało, że urodziny, których mi brakuje, zawsze mijają ze mną.
Mówię ci, że nie gram, Kiedy mówię ci, że cię kocham, kocham cię, kocham cię, kocham cię.
I chcę iść z tobą, dopóki nie będziemy Starzy.
I Wiem, że będą złe dni.
Jeśli jeszcze mnie nie rozumiesz.
Chcę, żeby twoje piękne oczy odziedziczyły nasze dzieci.
Jeśli jeszcze mnie nie rozumiesz.
Chcę, żeby twoje piękne oczy odziedziczyły nasze dzieci.