Río Roma — Disfraz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disfraz", wykonawca: Río Roma.
Tekst piosenki
Te declaré mi amor
Así sin precaución
Te regalé mi vida,
Te metí en mis sueños y en mi corazón
Y tú dijiste:
«¡No! Ya tengo un gran amor,
Que me ama y me cuida,
Me protege y mima, me da su calor»
Pero mi decisión fue ser fiel a tu amor,
Y mientras yo te espero
No me desespero si contigo estoy.
Y me pongo el disfraz de ser tu amigo,
Lo que tengo que hacer pa' estar contigo,
Y cuando me lo tengo que quitar,
Me vuelve a doler caer en la realidad.
Y me pongo el disfraz de ser tu amigo,
Convertirme en actor fue mi destino,
Vivo con la esperanza
De llegar al día en que me ames
Así...sin disfraz.
Aquí te espero yo,
Con mi desilusión,
Con la esperanza de que pronto
Llegue el día en que sepas quien soy
No tardes por favor,
Y no dudes que yo
También soy buen amigo
Pero ya verás,
Que soy mejor, amor.
Pero mientras que no,
No aguantaré el dolor
Y mientras yo te espero
No me desespero si contigo estoy.
Y me pongo el disfraz de ser tu amigo,
Lo que tengo que hacer pa' estar contigo,
Y cuando me lo tengo que quitar,
Me vuelve a doler caer en la realidad.
Y me pongo el disfraz de ser tu amigo,
Convertirme en actor fue mi destino,
Vivo con la esperanza
De llegar al día en que me ames
Así...sin disfraz.
Sin disfraz chiquita
Y me pongo el disfraz de ser tu amigo,
Convertirme en actor fue mi destino,
Vivo con la esperanza
De llegar al día en que me ames
Así...sin disfraz.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyznałem ci moją miłość tak bez ostrożności oddałem ci moje życie, zanurzyłem cię w moich snach i w moim sercu, a Ty powiedziałeś: "nie! Mam już wielką miłość, która mnie kocha i troszczy się o mnie, chroni i rozpieszcza mnie, daje mi swoje ciepło " ale moją decyzją było być wiernym Twojej miłości, a kiedy czekam na ciebie, nie rozpaczam, jeśli jestem z tobą.
I mam na sobie garnitur być twoim przyjacielem, że muszę zrobić pa ' być z Tobą, a kiedy muszę go zdjąć, znowu boli mnie wpaść w rzeczywistość.
I zakładam kostium bycie twoim przyjacielem, bycie aktorem było moim przeznaczeniem, żyję w nadziei, że dotrę do dnia, w którym mnie tak pokochasz...bez Przebrania.
Tutaj czekam na ciebie, z moim rozczarowaniem, w nadziei, że wkrótce nadejdzie dzień, w którym dowiesz się, kim jestem, nie zatrzymuj się, proszę, i nie wątp, że jestem również dobrym przyjacielem, ale zobaczysz, że jestem lepszy, miłość.
Ale jeszcze nie, nie zniosę bólu i dopóki czekam na ciebie, nie rozpaczam, jeśli jestem z tobą.
I mam na sobie garnitur być twoim przyjacielem, że muszę zrobić pa ' być z Tobą, a kiedy muszę go zdjąć, znowu boli mnie wpaść w rzeczywistość.
I zakładam kostium bycie twoim przyjacielem, bycie aktorem było moim przeznaczeniem, żyję w nadziei, że dotrę do dnia, w którym mnie tak pokochasz...bez Przebrania.
Bez kostiumu, kochanie, i zakładam kostium, aby być twoim przyjacielem, bycie aktorem było moim przeznaczeniem, żyję w nadziei, że dotrę do dnia, w którym mnie tak pokochasz...bez Przebrania.