Río Roma — Me arrepiento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me arrepiento", wykonawca: Río Roma.
Tekst piosenki
Me gusta ir contra del viento,
Buscarle a todo el lado bueno,
Dar siempre mi mejor esfuerzo
Y aunque a veces me tropiezo
De cada caída aprendo
Me gusta comenzar de nuevo
Hacer el bien lo más que puedo
De lo vivido no me quejo
Hasta lo malo lo agradezco
Y tengo miles de defectos
Pero no soy una mala persona
No entiendo por qué la vida me castigó contigo
Maldito sea el momento, el día y la hora
Esa en la que el destino me cruzó en tu camino
Y no me da remordimiento
Decirte que de ti sí me arrepiento
Antes me habían lastimado
Pero tú eres diferente
Tú en el alma y tú en el cuerpo
No me da remordimiento
Decirte que de ti sí me arrepiento
Pues de la historia de mi vida
Solo quitaría tus hojas
Para arrancarlas, para quemarlas
Y arrojarlas por el viento
No hablo con resentimiento
Si te lo digo es porque siento
Que deberías de saberlo
Le haces daño a los demás
Por tu placer, por tu deseo
No soy una mala persona
No entiendo por que la vida me castigó contigo
Maldito sea el momento, el día y la hora
Esa en la que el destino me cruzó en tu camino
Y no me da remordimiento
Decirte que de ti sí me arrepiento
Antes me habían lastimado
Pero tú eres diferente
Tú en el alma y tú en el cuerpo
No me da remordimiento
Decirte que de ti sí me arrepiento
Pues de la historia de mi vida
Solo quitaría tus hojas
De ti si me arrepiento
De ti sí me arrepiento
Yo te juro que de ti sí me arrepiento
Pues de la historia de mi vida
Solo quitaría tus hojas
Para arrancarlas, para quemarlas
Y arrojarlas por el viento
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię iść pod wiatr, za Nim wszystkie pozytywne strony, Dać zawsze wszystko co w mojej mocy, I choć czasem mam спотыкаюсь każdego upadku uczę się, lubię zacząć Robić to, co ja mieszkałem, nie było mi Do tego źle, że doceniam I mam tysiące wad, Ale nie jestem złym człowiekiem, Nie rozumiem, dlaczego mnie ukarał z tobą Przeklęty chwili, dzień i godzinę w Tym, że los mnie przekroczył swój sposób I nie daje mi wyrzutów sumienia Powiedzieć, że, cię, tak, ja bardzo żałuję, że Wcześniej było dla mnie bardzo bolesne, Ale ty nie jesteś taka, Ty w duszy i w ciele Nie daje mi wyrzutów sumienia Powiedzieć, że ty i ja, przykro mi, Bo historia mojego życia po Prostu zabierze twoje liście, Aby aby wybrać kilka bukiet, dla ich konta I end-of-akumulatory wiatrem mówię Nie z niechęci, Jeśli mówię ci to dlatego, że czuję, Że powinien pan to wiedzieć, do czynienia szkody innym, twoje zabawy, twoje pragnienie Nie jestem złym człowiekiem, Nie rozumiem, za co ty mnie ukarał z tobą Przeklęty chwili, dzień i godzinę w Tym, że los mnie przekroczył swój sposób I nie daje mi wyrzutów sumienia Powiedzieć, że, cię, tak, ja bardzo żałuję, że Wcześniej było dla mnie bardzo bolesne, Ale ty nie jesteś taka, Ty w duszy i w ciele Nie daje mi wyrzutów sumienia Powiedzieć, że ty i ja, przykro mi, Bo historia mojego życia po Prostu zabierze twoje liście ci, jeśli bardzo mi przykro, że ci, tak, przykro mi, przysięgam, co cię tak, bardzo mi przykro, Bo historia mojego życia po Prostu zabierze twoje liście, Aby aby wybrać kilka bukiet, dla ich konta I end-of-akumulatory wiatrem