Rip Slyme — hanabi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "hanabi", wykonawca: Rip Slyme.
Tekst piosenki
居なくなって止まった時計
気になっても黙ってたせい?
君を待ってしまってたせい?
独りよがりのワンマンのプレイ
錆びた後悔の老廃物が全ての支配を
頭抱え、涙しょっぱいよ
たださぁ、気がかりな台詞
あの夜の誓いをもう一度拾いに行こう
懐かしいこの海の雰囲気
赤い観覧車 汗顔し荒い息
白いソファーに深くもたれ
シャンパンで乾杯した、思い出すあの雰囲気
あのブリッジの向こうに上がったはずの
火の花吸い込んで、ついこんなさ
憶えてる? カカト取れたサンダル
生意気言ってゴメンヨ、ただ…(涙)
Like a Fire Light 大輪(大輪のFire)
Like a Fire Like a Fire Flower
(Fire FlowerFire Flower) (x2)
Going On Going On Like This
Yo Time Is Gone 西へと毎日
Moving On Moving On Like This
そうたまに心を誘う過去に渡ろう1982
そこはきれいなシーンと全部 Fine
時のシャワーに打たれても 色あせない
Forever She is いないけど Chillin
Feel High 高く昇る そこに花火の大輪も
パッと光って 夜空に帰り
ハッとすると Shining
心に沸くよヒストリー
ただただほうばり放題の毎日
そこにそう問題はない Feel Like a Fire Light
最近、よく思い出しています Your Smiling
Like a Fire Light 大輪(大輪のFire)
Like a Fire Like a Fire Flower
(Fire Flower Fire Flower) (x2)
Who Got the Props? 舞い上がったトス
天高くはかなく夜空咲く大輪
The Most Beautifulest Thing in This World
(Just Like That)
思い起こすタイミング
少年R 情熱とテンションは
はるばる海渡って来た BeatsとLyric
真正面衝突でちびる
1もなく2もなく はまる日々
Keep It Real 自分自身に聞く
あの熱帯夜に咲いた花みたいにまた
(Who Got the Props?)
はるか頭上を越す
高らかに上がって咲く 灼熱のProps
Like a Fire Light 大輪(大輪のFire)
Like a Fire Like a Fire Flower
(Fire Flower Fire Flower) (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zegar zatrzymał się, gdy odszedł.
Bo milczałaś, nawet jeśli Ci zależało?
Bo czekałam na ciebie?
Jedna osoba gra sama,
Zardzewiały żal, strata całej kontroli,
To trochę ból głowy, trochę łza.
To tylko kwestia czasu.
Przyjmijmy ponownie przysięgę tamtej nocy.
Atmosfera tego morza, który jest nostalgiczny,
Czerwony diabelski młyn, spocona twarz, szorstki oddech
Głęboko w białej kanapie,
Toast z szampanem, pamiętam tę atmosferę,
Że most miał się wspiąć.
Nie mogę się doczekać następnego.
Pamiętasz? mam parę sandałów.
Przepraszam, że mówię bezczelnie ... (łza)
Jak ogień światło)
Jak ogień, jak kwiat ognia (
ogień kwiat ognia) (x2)
Dzieje się tak.
Yo, czas ucieka każdego dnia na zachód,
/ Align = "left" /
Więc cofnijmy się w czasie, od czasu do czasu, 1982-
To piękna scena i to jest w porządku.
To nie tak, że uderzyła mnie ulewa czasu.
Nigdy się nie rozluźniała.,
Czułam się wysoko podniesiona, jest też duży pierścień fajerwerków,
A potem wróciłem do nocnego nieba
I świeciło.
Historia.
To tylko kwestia czasu.
Nie ma problemu, więc Poczuj się jak ogień.
Ostatnio pamiętam, jak się uśmiechasz.,
Jak ogień)
Jak ogień jak kwiat
ogień (kwiat ognia) (x2)
Kto ma rekwizyty? Unoszące się rzuca
Wielki kwiat kwitnący na nocnym niebie,
Najpiękniejsza rzecz na tym świecie (
dokładnie tak).
Czas sobie przypomnieć.
Chłopiec P pasja i napięcie
Bije i teksty, które przeszły całą drogę przez morze.
To zderzenie czołowe.
Nie 1, nie 2 dni,
Aby wszystko było prawdziwe, słuchaj siebie,
Jak kwiat, który rozkwitł w tę tropikalną noc ponownie (
kto ma rekwizyty?)
Daleko nad głową,
Podpórka do pieczenia, która wznosi się na wysokość.
Like a Fire Light 大輪 (大輪のの)
Like a Fire Like a fire Flower
(Fire Flower Fire Flower) (x4)