Risa Binder — Second Time Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Time Around", wykonawca: Risa Binder.
Tekst piosenki
Sitting in the backseat
blinking the sunlight out of my eyes thinking
how funny is it that i’m breathing you in again
after I pushed you out of my life
take one take two
gonna give it another chance
even though I had erased this
some things some things taste better
the second time you bite into it
the second time you bite into it
Keeping it a secret from all of our friends
just doesn’t seem right so i’m
heading now for a drive to tell them
I wonder if they’ll be at all surprised
not one but two phone messages
waiting for me when I got back
saying the two of you were meant to be together
and this time things will be different
Second Time Around
and its gonna be great
you already know me from the inside out
i’m free to be who I wanna be
Second Time Around
had to leave it to fate
You already know me from the inside out
Second time is like the first to me
Woke up too early stumbling into my morning routine thinking
I really love your little sweet surprises the way you do things spontaneously
count one then two
little roses waiting for me to start the day
with a little note from you that’s saying
I always hoped things would end up this way
Second Time Around
and its gonna be great
you already know me from the inside out
i’m free to be who I wanna be
Second Time Around
had to leave it to fate
You already know me from the inside out
Second time is like the first to me
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah AH Ah
Sitting in the backseat blinking the sunlight out of my eyes thinking
how funny is it that I’m breathing you in again after I pushed you out of my
life
after I pushed you out of my life
Hey Hey
Second Time Around
and its gonna be great
you already know me from the inside out
i’m free to be who I wanna be
Second Time Around
had to leave it to fate
You already know me from the inside out
Second time is like the first to me
Second time is like the first to me
Second time is like the first
Take one take two gonna give it another chance even though I had erased this
Some things Some things taste better the second time you bite into it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc na tylnym siedzeniu
mruganie słońcem z moich oczu myśląc
zabawne, że znowu cię wdycham.
po tym, jak wyrzuciłam cię z mojego życia.
take one take two
gonna give it another chance
nawet jeśli to wymazałem
niektóre rzeczy smakują lepiej.
za drugim razem się w nią ugryź.
za drugim razem się w nią ugryź.
Trzymając to w tajemnicy przed wszystkimi naszymi przyjaciółmi.
to nie wydaje się w porządku, więc ...
/ align = "left" /
Ciekawe, czy będą zaskoczeni.
nie jedna, ale dwie wiadomości.
czekając na mnie, gdy wrócę.
mówiąc, że jesteście sobie przeznaczeni.
i tym razem będzie inaczej.
Second Time Around
i będzie świetnie.
znasz mnie od środka.
I ' m free to be who I wanna be
Second Time Around
musiałem zostawić to losowi.
Znasz mnie od środka.
Drugi raz jest dla mnie jak pierwszy.
Obudziłem się zbyt wcześnie, wpadając do mojej porannej rutyny myśląc
Naprawdę kocham twoje słodkie niespodzianki sposób w jaki robisz rzeczy spontanicznie
policz raz, potem dwa.
"little roses waiting for me to start the day"
z małą notatką od Ciebie, która mówi:
Zawsze miałem nadzieję, że tak to się skończy.
Second Time Around
i będzie świetnie.
znasz mnie od środka.
I ' m free to be who I wanna be
Second Time Around
musiałem zostawić to losowi.
Znasz mnie od środka.
Drugi raz jest dla mnie jak pierwszy.
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah AH Ah
Siedząc na tylnym siedzeniu mrugając słońcem z moich oczu myśląc
zabawne, że znowu cię wdycham po tym, jak wypchnęłam cię z mojego domu.
życie
po tym, jak wyrzuciłam cię z mojego życia.
Hey Hey
Second Time Around
i będzie świetnie.
znasz mnie od środka.
I ' m free to be who I wanna be
Second Time Around
musiałem zostawić to losowi.
Znasz mnie od środka.
Drugi raz jest dla mnie jak pierwszy.
Drugi raz jest dla mnie jak pierwszy.
Drugi raz jest jak pierwszy.
Take one take two gonna give it another chance even though I had kased this
Niektóre rzeczy smakują lepiej za drugim razem.