Rise Against — 3 Day Weekend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 Day Weekend", wykonawca: Rise Against.
Tekst piosenki
aside from the name that holds us together
now I think we’d fall apart
it’s the years we’ll pretend we’ve forgotten
that separate our hearts
and I don’t remember the way this was
but the pictures prove I knew you once
and where is the source of our mistakes
I’m afraid one day we’ll drift so far
we’ll wake up not knowing where we are
these words accomplish nothing if I’m gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
poza nazwą, która trzyma nas razem
teraz myślę, że się rozpadniemy.
będziemy udawać, że zapomnieliśmy.
that separate our hearts
i nie pamiętam, jak to było.
ale zdjęcia dowodzą, że znałem cię raz.
i gdzie jest źródło naszych błędów
Obawiam się, że pewnego dnia będziemy dryfować tak daleko.
obudzimy się nie wiedząc, gdzie jesteśmy.
te słowa Nic nie osiągną, jeśli odejdę.