Rise Of The Northstar — Blast 'Em All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blast 'Em All", wykonawca: Rise Of The Northstar.
Tekst piosenki
Back in the nineties do you know what I’m saying
One family, few friends, lots of enemies
From school to school I loaf my shoes
Each start of the school year I’ve paid my dues
Social backgrounds were not the same
But a bastard is a bastard with of without the fame
I’m opposed to them 'til a morning glory
Whatever, it’s just another dunce story
I really don’t miss, these old school days
Trouble, wounds, death in, these old school days
No need for drugs to face, these old school days
Mangas and sound in, these old school days
Bla Bla Bla Blast 'em All / Tough like Seiya, I wanna prove
Fu Fu Fu Fuck this town / All these guys don’t rep' my sound
Bla Bla Bla Blast 'em All / Tough like Seiya, I wanna prove
Ju Ju Ju Jump around / Listen, this motherfucking breakdown
Surround myself with valiant guys
Rely on my intuition, make an ally
Avoid the pitfalls and my generation traps
Don’t return, don’t doubt, don’t lose this cap
I really don’t miss, these old school days
Trouble, wounds, death in, these old school days
No need for drugs to face, these old school days
Mangas and sound in, these old school days
Bla Bla Bla Blast 'em All / Tough like Seiya, I wanna prove
Fu Fu Fu Fuck this town / All these guys don’t rep' my sound
Bla Bla Bla Blast 'em All / Tough like Seiya, I wanna prove
Ju Ju Ju Jump around / Listen, this motherfucking breakdown
Fight 'til the end, never forget
The reason why I do this with no regrets
Follow my own vibes, dressed all in black
Forever, our deeds live in these tracks
It was Rise Of The NorthStar with the first album
Straight from the heart, here is our anthem
Out of nowhere, represent everybody
With our own codes, let us write our legacy
Peace.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W latach 90.
Jedna rodzina, kilku przyjaciół, wielu wrogów
Od szkoły do szkoły i loaf my shoes
Za każdy początek roku szkolnego płacę składki.
Pochodzenie społeczne nie było takie samo.
Ale bękart to bękart bez sławy
I 'm opposed to them' til a morning glory
Nieważne, to tylko kolejna głupkowata historia.
Naprawdę nie tęsknię za tymi starymi, szkolnymi dniami.
Kłopoty, rany, śmierć w tych starych czasach
Nie potrzeba dragów, by stawić czoła, te stare czasy.
Mangas and sound in, these old school days
Bla Bla Bla Blast ' em All / Tough like Seiya, i wanna prove
Fu Fu Fu Fu Fuck this town / All these guys don 't rep' my sound
Bla Bla Bla Blast ' em All / Tough like Seiya, i wanna prove
Ju Ju Jump around / Listen, this motherfucking breakdown
Otoczyć się dzielnymi facetami.
Polegaj na mojej intuicji, znajdź sojusznika.
Unikaj pułapek i pułapek mojego pokolenia.
Don 't return, don' t doubt, don ' t lose this cap
Naprawdę nie tęsknię za tymi starymi, szkolnymi dniami.
Kłopoty, rany, śmierć w tych starych czasach
Nie potrzeba dragów, by stawić czoła, te stare czasy.
Mangas and sound in, these old school days
Bla Bla Bla Blast ' em All / Tough like Seiya, i wanna prove
Fu Fu Fu Fu Fuck this town / All these guys don 't rep' my sound
Bla Bla Bla Blast ' em All / Tough like Seiya, i wanna prove
Ju Ju Jump around / Listen, this motherfucking breakdown
Fight ' til the end, never forget
Powód, dla którego robię to bez żalu.
Follow my own vibes, dressed all in black
/ Align = "left" /
Pierwszym albumem był "Rise Of The NorthStar".
Prosto z serca, oto nasz hymn
Znikąd, reprezentuj wszystkich
/ Align = "left" /
Pokój.