Rise Of The Northstar — Show Me Your Respect tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me Your Respect", wykonawca: Rise Of The Northstar.
Tekst piosenki
Show me…
Your respect!
One day this guy called Destiny tried to catch me
And tore me away, but he slipped and made me stronger
Listen I never run away
Your god is useless to me
I don’t need him to move on
I live as a free man, trying to run my life and fuck off destiny
It’s hard but learn to take
Don’t avoid, stay awake
And let your cosmos burn!
Burn!
Let your cosmos burn!
All days disturbed by punk who chose the weak’s way.
Not for me
I fight all the time against my nature…
Continually I try to tolerate you and do not judge who you are
So, respect me and the way I live
I chose the hard way
It’s hard but learn to take
Don’t avoid, stay awake
And let your cosmos burn!
Burn!
Let your cosmos burn
Represent!
Oh shit
I dedicate this one for the pit
For all the crazy hardcore kids
Life is hard
But you’d better be more
Take your hate and your frustrations
And spit 'em out on this shit
Stay straight in your life true to yourself
Protect your crew
No pity for your enemies
And the real aspect you’ll get
And your cosmos you’ll burn
Let your cosmos…
Burn!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokaż mi.…
Twój szacunek!
Pewnego dnia ten facet zwany Destiny próbował mnie złapać.
I wyrwał mnie, ale poślizgnął się i uczynił mnie silniejszą
Nigdy nie uciekam.
Twój Bóg jest dla mnie bezużyteczny.
Nie potrzebuję go, by ruszył dalej.
Żyję jako wolny człowiek, próbując uciec od przeznaczenia.
To trudne, ale naucz się brać
Nie unikaj, nie zasypiaj
I niech twój kosmos płonie!
Płoń!
Niech twój kosmos płonie!
Wszystkie dni niepokojone przez punka, który wybrał drogę słabych.
Nie dla mnie.
Walczę cały czas przeciwko mojej naturze.…
Ciągle próbuję cię tolerować i nie oceniać, kim jesteś.
Więc szanuj mnie i to, jak żyję.
Wybrałem trudną drogę.
To trudne, ale naucz się brać
Nie unikaj, nie zasypiaj
I niech twój kosmos płonie!
Płoń!
Let your cosmos burn
Reprezentuj!
O cholera.
Ten dedykuję do dołu.
For all the crazy hardcore kids
Life is hard
But you ' d better be more
Zabierz swoją nienawiść i frustracje
I wypluj je na to gówno.
Stay straight in your life true to yourself
Chroń swoją załogę
Nie miej litości dla wrogów.
I prawdziwy aspekt dostaniesz
And your cosmos you ' ll burn
Let your cosmos…
Płoń!