Rising Storm — Revival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revival", wykonawca: Rising Storm.
Tekst piosenki
1. Strophe
Year one, it’s love
The chance has passed… a lonesome regret
For everything else… no tears I’d shed
The life of a lover, the decision I made
A wonderful woman, a devoted wife,
Though she has never been to the sea…
Follow the tideNo earth in sight
The guide of the night
2.Strophe
Year 10 — The longing
During that time I was like clay…
Just getting harder and harder… From a Lover to a Stone
It was so exhausting
The knowledge — the waves are calling me to dance with them… again
Follow the tide
No earth in sight
The guide of the night
Just sky and… Follow the tide…
Water fights… No earth in sight…
For the realm… The guide of the night
In this life I can’t find the answer…
In my veins — blue salty blood
To sustain my bond with it Leads me to the mirror of the sky
Interlude
Future is running out
Patience does hurt,
Yet I am still here,
The tiring craving for the waves
Must finally come to an halt
Liquid salt runs free
Not like this, it shall not end like this
I will not yield to grief… I’ll shape fate
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Strofe
Rok pierwszy, to miłość
Szansa minęła ... samotny żal
Za wszystko inne ...
Życie kochanka, decyzja, którą podjąłem
Cudowna kobieta, oddana żona,
Choć nigdy nie była nad morzem…
Follow the tideno earth in sight
The guide of the night
2.Strofe
Rok 10-tęsknota
W tym czasie byłem jak clay.…
Coraz trudniej i trudniej ... od kochanka do kamienia
To było takie wyczerpujące.
The knowledge-the waves are calling me to dance with them ... again
Follow the tide
No earth in sight
The guide of the night
Tylko niebo i ... podążaj za przypływem…
Woda (film)... brak linkowań w woda…
For the realm ... the guide of the night
W tym życiu nie mogę znaleźć odpowiedzi.…
In my veins-blue salty blood
Aby podtrzymać moją więź z nią, doprowadza mnie do lustra nieba.
Interlude
Future is running out
Cierpliwość boli,
Ale wciąż tu jestem.,
Męczące pragnienie fal
Musi się wreszcie zatrzymać.
Płynna sól jest wolna
Nie w ten sposób, to się tak nie skończy.
Nie poddam się smutkowi ... ukształtuję los