Rita Benneditto — Você Está Sumindo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Você Está Sumindo", wykonawca: Rita Benneditto.

Tekst piosenki

Nega vem cá, vem ver só
Como é que seu nego ficou
Depois do tal dia, neguinha
Em que você me deixou
Quem me conhece passa por mim
Jogando piada, sorrindo
Você está ficando acabado
Xi, você tá sumindo
Nega vem cá, vem ver só
Como é que seu nego ficou
Depois do tal dia, neguinha
Em que você me deixou
Quem me conhece passa por mim
Jogando piada, sorrindo
Você está ficando acabado
Xi, você tá sumindo
Você foi embora, criança
Minh’alma ficou quase louca
Não tiro você da lembrança
Não tiro o seu nome da boca
Eu sinto-me tão acabado
Estou que nem posso de dor
Não queira saber
É de tanto pensar no teu amor
Nega vem cá, vem ver só
Como é que seu nego ficou
Depois do tal dia, neguinha
Em que você me deixou
Quem me conhece passa por mim
Jogando piada, sorrindo
Você está ficando acabado
Xi, você tá sumindo
Você foi embora, criança
Minh’alma ficou quase louca
Não tiro você da lembrança
Não tiro o teu nome da boca
Eu sinto-me tão acabado
Estou que nem posso de dor
Não queira saber
É de tanto pensar no teu amor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaprzecza, że tu przychodzi, przychodzi zobaczyć tylko
/ Align = "left" /
Po takim dniu, neguinha
Na co mnie zostawiłeś
Kto mnie zna, przechodzi przez mnie
Grając żart, uśmiechając się
Masz gotowy
C., jesteście tacy sami.
Zaprzecza, że tu przychodzi, przychodzi zobaczyć tylko
/ Align = "left" /
Po takim dniu, neguinha
Na co mnie zostawiłeś
Kto mnie zna, przechodzi przez mnie
Grając żart, uśmiechając się
Masz gotowy
C., jesteście tacy sami.
Odeszłaś, dziecko.
Minh ' dusza była prawie szalony
Nie strzał, jesteś pamiątka
Nie zastrzelili jego imienia z ust
Czuję się tak zniknie
Że nie mogę z bólu
Nie chcę wiedzieć.,
To jak myślenie w twojej miłości
Zaprzecza, że tu przychodzi, przychodzi zobaczyć tylko
/ Align = "left" /
Po takim dniu, neguinha
Na co mnie zostawiłeś
Kto mnie zna, przechodzi przez mnie
Grając żart, uśmiechając się
Masz gotowy
C., jesteście tacy sami.
Odeszłaś, dziecko.
Minh ' dusza była prawie szalony
Nie strzał, jesteś pamiątka
Nie strzelił w imię twoich ust
Czuję się tak zniknie
Że nie mogę z bólu
Nie chcę wiedzieć.,
To jak myślenie w twojej miłości