Rita Lee — Bwana tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bwana", wykonawca: Rita Lee.

Tekst piosenki

Bwana Bwana
Me chama que eu vou
Sou tua mulher robô
Teleguiada pela paixonite…
Que não tem cura
Que não tem culpa
Pela volúpia
Volúpia…
Bwana Bwana
Teu desejo é uma ordem
Te satisfazer
É o meu prazer…
Que não tem jeito
O meu defeito
É não saber parar
Volúpia…
Adeus sarjeta
Bwana me salvou
Não quero gorjeta
Faço tudo por amor
Ah! Ah! Ah!
Adeus sarjeta
Bwana me salvou
Não quero gorjeta
Faço tudo por
Faço tudo
Faço tudo por amor…
Ah! Ah! Ah!
Uh! Uh! Uh!
Ah! Ah! Uh!
Ah! Ah! Uh…(2x)
Bwana Bwana
Não sei cozinhar
Mas sou carinhosa
E tenho talento
Prá boemia
Corre sangria
Nas minhas veias
Volúpia…
Adeus sarjeta
Bwana me salvou
Não quero gorjeta
Faço tudo por amor
Ah! Ah! Ah!
Adeus sarjeta
Bwana me salvou
Não quero gorjeta
Faço tudo por amor.
Ah! Ah! Ah! Adeus!
Bwana me salvou
Não quero gorjeta
Faço tudo por
Faço tudo
Faço tudo por amor
Ah! Ah! Au…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bwana Bwana
Dzwoni do mnie, że będę
Jestem twoją żoną robota.
Teleguiada za paixonite…
Co nie ma lekarstwa
Co nie jest winny
Za troszkę.
Zmysłowość…
Bwana Bwana
Twoje życzenie jest rozkazem.
Cię zadowolić
Z przyjemnością.…
Co jest nie tak
Moja wada
Nie wiedząc, zatrzymać
Zmysłowość…
Żegnaj Nizy
Bwana uratował mnie
Nie chcę napiwku
Robię to z miłości.
Ah! Ah! Ah!
Żegnaj Nizy
Bwana uratował mnie
Nie chcę napiwku
Robię wszystko dla
Wszystko robię
Robię to z miłości.…
Ah! Ah! Ah!
Uh! Uh! Uh!
Ah! Ah! Uh!
Ah! Ah! Uh...(2x)
Bwana Bwana
Nie wiem, gotowanie
Ale jestem czuła
I Mam Talent.
Zdarza się, że złapiesz
Biegnie Sangria
W moich żyłach
Zmysłowość…
Żegnaj Nizy
Bwana uratował mnie
Nie chcę napiwku
Robię to z miłości.
Ah! Ah! Ah!
Żegnaj Nizy
Bwana uratował mnie
Nie chcę napiwku
Robię to z miłości.
Ah! Ah! Ah! Do widzenia!
Bwana uratował mnie
Nie chcę napiwku
Robię wszystko dla
Wszystko robię
Robię to z miłości.
Ah! Ah! Au…