Rita Lee — Doce Vampiro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doce Vampiro", wykonawca: Rita Lee.
Tekst piosenki
Venha me beijar
Meu doce vampiro
Na luz do luar
Venha sugar o calor
De dentro do meu sangue vermelho
To vivo, to eterno veneno
Que mata sua sede
Que me bebe quente como um licor
Brindando morte e fazendo amor
Meu doce vampiro
Na luz do luar
Me acostumei com voc sempre reclamando da vida
Me ferindo, me curando a ferida
Mas nada disso importa
Vou abrir a porta pra voc entrar
Beijar minha boca
At me matar de amor!
Clarice Bare (claire@zipmail.com.br)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Venia mi
Meu dwanaście wampirów
Na luz do Loir
Venha sugar lub ciepło
Od wewnątrz do meu sangue vermelho
To żywy, to wieczna trucizna
Który zabija swoją siedzibę
Że pije mnie gorąco jak alkohol.
Brendando morte e fazendo miłość
Meu dwanaście wampirów
Na luz do Loir
Przyzwyczaiłem się do tego, że zawsze udaję, że żyję.
Jestem ferindo, leczę Feridę.
Nic więcej disso nie ma znaczenia
Vou otworzyć Porta pra voc Zaloguj
Bajar minha boca
At zabić mnie z miłości!
Klarysa (odc .claire@zipmail.com.br)