Rita Lee — Luz Del Fuego tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luz Del Fuego", wykonawca: Rita Lee.
Tekst piosenki
Eu hoje represento a loucura
Mais o que você quiser
Tudo que você vê sair da boca
De uma grande mulher
Porém louca!
Eu hoje represento o segredo
Enrolado no papel
Como luz del fuego
Não tinha medo
Ela também foi pro céu, cedo!
Eu hoje represento uma fruta
Pode ser até maçã
Não, não é pecado
Só um convite
Venha me ver amanhã
Mesmo!
Amanhã! Amanhã! Amanhã!
Eu hoje represento o folclore
Enrustido no metrô
Da grande cidade que está com pressa
De saber onde eu vou
Sem essa!
Eu hoje represento a cigarra
Que ainda vai cantar
Nesse formigueiro quem tem ouvidos
Vai poder escutar
Meu grito!
Eu hoje represento a pergunta
Na barriga da mamãe
E quem morre hoje, nasce um dia
Pra viver amanhã
E sempre!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyobrażam sobie dzisiaj szaleństwo.
Więcej, co chcesz
Wszystko, co widzisz, wychodzi z ust
Duży kobieta
Jednak szalony!
Dziś udaję sekret.
Owinięte w papier
Jako luz del fuego
Nie bałem się
Była też o niebie, wcześnie!
Dziś przedstawiam owoce
Może aż jabłko
Nie, to nie grzech.
Tylko zaproszenie
Przyjdź jutro do mnie
Tak!
Jutro! Jutro! Jutro!
Reprezentuję dziś folklor.
Sam na sam w metrze
Duże miasto, które jest w pośpiechu
Zastanawiam się, gdzie będę
Bez tego!
Wyobrażam sobie dzisiaj.
Kto jeszcze będzie śpiewał
W tym mrowisku, kto ma uszy
Będzie moc słuchać
Mój krzyk!
Dzisiaj przedstawiam pytanie
Mama w brzuchu
A ten, kto umiera dzisiaj, rodzi się dzień
Żyć jutro
I zawsze!