Rita Lee — Perto Do Fogo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perto Do Fogo", wykonawca: Rita Lee.
Tekst piosenki
Perto do fogo
Como faziam os hippies
Perto do fogo
Como na Idade Média
Quero queimar minha erva
Eu quero estar perto do fogo
Perto do fogo
Quando tudo explodir
Mas não vai explodir nada
Vão ficar os homens se olhando
E dizendo: O momento está chegando
Perto do fogo, meu amor
Perto do fogo
Eu queria ficar perto do fogo
No umbigo do furacão
E no peito um gavião
No coração da cidade
Defendendo a liberdade
Eu quero ser uma flor
Nos teus cabelos de fogo
Quero estar perto do poder
Eu quero estar perto do fogo
Perto do fogo, meu amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blisko ognia
Jak robili hipisowie
Blisko ognia
Jak w średniowieczu
Chcę spalić moją trawę
Chcę być blisko ognia.
Blisko ognia
Kiedy wszystko wysadzić
Ale nic nie wybuchnie
Mężczyźni będą stać, jeśli chcesz
I rzekł: czas płynie
Obok ognia, moja miłość
Blisko ognia
Chciałem zostać przy ogniu.
W rejonie pępka huraganu
I w piersi Jastrzębia
W samym sercu miasta
Broniąc wolności
Chcę być kwiatem
W twoich włosach ogień
Chcę być bliżej władzy
Chcę być blisko ognia.
Obok ognia, moja miłość…