Rita MacNeil — Flying On Your Own tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flying On Your Own", wykonawca: Rita MacNeil.
Tekst piosenki
You were never more strong girl
You were never more alone
Once there was two, now there’s just you
You’re flying on your own
You were never more happy girl
You were never oh so blue
Once heartaches begin, nobody wins
You’re flying on your own
And when you know the wings you ride
Can keep you in the sky
There isn’t anyone holding back you
First you stumble, then you fall
You reach out and you fly
There isn’t anything that you can’t do
You were never more wise girl
You were never more a fool
Once you break through, its all up to you
You’re flying on your own
You were never more together
You were never more apart
Once pieces of you, were all that you knew
You’re flying on your own
And when you know the wings you ride
Can keep you in the sky
There isn’t anyone holding back you
First you stumble, then you fall
You reach out and you fly
There isn’t anything that you can’t do
When you know the wings you ride
Can keep you in the sky
There isn’t anyone holding back you
First you stumble, then you fall
You reach out and you fly
There isn’t anything that you can’t do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłaś silniejsza.
Nigdy nie byłeś bardziej samotny.
Kiedyś było dwóch, teraz jesteś tylko Ty
Lecisz sam.
You were never more happy girl
Nigdy nie byłaś taka smutna.
Gdy zaczynają się bóle serca, nikt nie wygrywa.
Lecisz sam.
And when you know the wings you ride
Can keep you in the sky
Nikt cię nie powstrzymuje.
Najpierw się potkniesz, potem upadniesz.
You reach out and you fly
Nie ma nic, czego byś nie mógł zrobić.
Nigdy nie byłaś mądrzejsza.
Nigdy nie byłeś głupcem.
Kiedy się przebijesz, wszystko zależy od Ciebie.
Lecisz sam.
Nigdy nie byliście razem.
"You were never more apart"
Kiedyś kawałki Ciebie, były wszystkim, co znałeś
Lecisz sam.
And when you know the wings you ride
Can keep you in the sky
Nikt cię nie powstrzymuje.
Najpierw się potkniesz, potem upadniesz.
You reach out and you fly
Nie ma nic, czego byś nie mógł zrobić.
When you know the wings you ride
Can keep you in the sky
Nikt cię nie powstrzymuje.
Najpierw się potkniesz, potem upadniesz.
You reach out and you fly
Nie ma nic, czego byś nie mógł zrobić.