Rita MacNeil — Home I'll Be tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home I'll Be", wykonawca: Rita MacNeil.

Tekst piosenki

I see the mountains, feel the salt air
I have reasons to behold
All the wonders that never cease to be
You’re as timeless as the water
You’re as gentle as the fields
I caress you, oh, Cape Breton in my dreams
And you never let the hard times
Take away your soul
And you stopped the tears from falling
As you watched the young ones go
You’re as peaceful as a clear day
You’re as rugged as the seas
I caress you, oh, Cape Breton in my dreams
And home I’ll be
Home I’ll be
Banish thoughts of leaving
Home I’ll be
I see the blue lakes, feel the passion
I have reasons to believe
There are places that will bring you to your knees
I hear voices they are calling
I have reason to pay heed
I caress you, oh, Cape Breton in my dreams
And you kept your arms wide open
To let your children know
Wherever there is distance
The heart is always home
You’re as soulful as a choir
You’re as ancient as the hills
I caress you, oh, Cape Breton in my dreams
And home I’ll be
Home I’ll be
Banish thoughts of leaving
Home I’ll be
And home I’ll be
Home I’ll be
Banish thoughts of leaving
Home I’ll be
Banish thoughts of leaving
Home I’ll be

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę góry, czuję słone powietrze
Mam ku temu powody.
Wszystkie cuda, które nigdy nie przestaną być
Jesteś ponadczasowy jak woda
Jesteś delikatny jak pola.
Pieszczę Cię, Cape Breton w moich snach
And you never let the hard times
Take away your soul
I powstrzymałeś łzy przed spadaniem
Jak patrzyłeś, jak Młode odchodzą.
Jesteś spokojny jak jasny dzień
Jesteś twardy jak Morze
Pieszczę Cię, Cape Breton w moich snach
And home I ' ll be
Home I ' ll be
Banish thoughts of leaving
Home I ' ll be
I see the blue lakes, feel the passion
Mam powody sądzić, że
Są miejsca, które powalą cię na kolana.
Słyszę głosy, które wołają.
Mam powód, by uważać.
Pieszczę Cię, Cape Breton w moich snach
And you kept your arms wide open
Aby twoje dzieci wiedziały
Wherever there is distance
The heart is always home
Masz duszę jak chór.
Jesteś tak stary jak wzgórza
Pieszczę Cię, Cape Breton w moich snach
And home I ' ll be
Home I ' ll be
Banish thoughts of leaving
Home I ' ll be
And home I ' ll be
Home I ' ll be
Banish thoughts of leaving
Home I ' ll be
Banish thoughts of leaving
Home I ' ll be