Rita Pavone — Dove sarà tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dove sarà", wykonawca: Rita Pavone.
Tekst piosenki
Dove sarà colui che sto cercando
Colui che io vorrei per sempre accanto
E nell’attesa muore il cuore
Come un fiore, che ha mai visto il sole
Giorni sfocati, vissuti dietro a un velo
E poi di colpo avere in mano il cielo
Come la pioggia lui verrà
E la mia vita allora un senso avrà
E nell’attesa muore il cuore
Come un fiore che ha mai visto il sole
Giorni passati, vissuti dietra a un velo
E poi di colpo avere in mano il cielo
Come la pioggia lui verrà sì
E la mia vita allora un senso avrà
(Grazie a laura per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie będzie ten, którego szukam
Ktoś, kogo chciałbym mieć na zawsze
I czekając na Serce umiera
Jak kwiat, który słońce kiedykolwiek widział
Niewyraźne dni za zasłoną
I nagle niebo
Jak deszcz przyjdzie
A moje życie wtedy będzie miało sens
I czekając na Serce umiera
Jak kwiat, który słońce kiedykolwiek widział
Minione dni żyjące w pelen
I nagle niebo
Jak deszcz przyjdzie tak
A moje życie wtedy będzie miało sens
(Podziękowania dla Laury za ten tekst)