Rita Pavone — Gira Gira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gira Gira", wykonawca: Rita Pavone.
Tekst piosenki
Perché miparli d’amore se
una soltanto non basta a te
Dovresti sempre amare la stessa
ma per la strada tu volti la testa
Perché mi hai detto di si' ma poi
Gira, giraaaaaa
non è cosi' lo so
Che noooo, non è cosi-i'
Maaaaa percheeeee
se non sono chi vuoi tuuuuuu
maaaaa percheeeee
tu non puoi lasciarmi piuuuuuu
Perché mi parli di fedelta
e no-on dici mai la verita
C’e' chi vuol bene soltanto una volta
e invece tu t’innamori di tante
Perché mi hai detto di si' ma poi
Gira, giraaaaaa
non è cosi
oh no, non è cosi-i
Maaaaa percheeeee
se non sono chi vuoi tuuuuuu
maaaaa percheeeee
tu non puoi lasciarmi piuuuuuu
(Maaaaa percheeeee
se non sono chi vuoi tuuuuuu
maaaaa percheeeee
non dovresti amare piuuuuuu)
E se tu sbagli non torni piu' indietro
e piu' lontano dal naso non vedi
Perché una volta non puoi tu capire
che tutti al mondo possiamo sbagliare
Perché legarci per sempre se poi
Gira, giraaaaaa
io paghero' per tutti e due
oh paghero' per tutti e due
E questo che voi?
Maaaaa percheeeee
se non sono chi vuoi tuuuuuu
maaaaa percheeeee
tu non puoi lasciarmi piuuuuuu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego je kocham, jeśli
tylko jedno Ci nie wystarczy.
Zawsze musisz kochać to samo
ale na ulicy odwracasz głowę.
Dlaczego powiedziałeś "tak" , ale potem
Skręć, skręć.
Nie, wiem.
Co noooo, to nie jest-ja'
Maaaaa percheeeee
jeśli nie jestem tym, którego chcesz tuuuuuu
maaaaa percheeeee
nie możesz mnie już zostawić.
Dlaczego mówisz mi o lojalności
i nie - nigdy nie mówisz prawdy
Są tacy, którzy kochają tylko raz
a Ty zakochujesz się w wielu.
Dlaczego powiedziałeś "tak" , ale potem
Skręć, skręć.
czyż nie tak
O nie, nie jest-ja
Maaaaa percheeeee
jeśli nie jestem tym, którego chcesz tuuuuuu
maaaaa percheeeee
nie możesz mnie już zostawić.
(Maaaaa percheeeee
jeśli nie jestem tym, którego chcesz tuuuuuu
maaaaa percheeeee
nie musisz kochać piuuuuuu)
Jeśli się mylisz, nie wrócisz.
i dalej od nosa nie widać
Dlaczego pewnego dnia nie możesz zrozumieć
że wszyscy na świecie mogą się mylić
Po co wiązać nas na zawsze, jeśli potem
Skręć, skręć.
zapłacę za was oboje.
Zapłacę za was oboje.
A Ty?
Maaaaa percheeeee
jeśli nie jestem tym, którego chcesz tuuuuuu
maaaaa percheeeee
nie możesz mnie już zostawić.