Rita Redshoes — Chosse Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chosse Love", wykonawca: Rita Redshoes.
Tekst piosenki
I choose to hide
But I look for you all the time
I choose to run
But I’m begging for you to come
I wanna break
But I know that you can take
I stay a while
To be sure that you’re by my side
Don’t look at me, just look inside
'Cause I can go through
Tell me, are you going tired
Of what I don’t do
I wanna see, I wanna fight
'Cause I don’t feel scared
Honey, if you care
I choose to find
Things that you left behind
I choose to stare
But I can take you anywhere
I wanna stay
But my soul leaves you anyway
Can close the door
And, love, could you give me more
Don’t look at me, just look inside
'Cause I can go through
Tell me, are you going tired
Of what I don’t do
I wanna see, I wanna fight
'Cause I don’t feel scared
Honey, if you care
Choose love, choose love, love
Choose love, choose love
Don’t wanna hear, I wanna fight
'Cause this time I won’t be wrong
And I can waste this precious time
Asking where do I belong
So let me know your love is real
'Cause this time you won’t control
Tell me, please, what do you feel?
Do I have to save your soul?
Choose love, choose love, love
Choose love, choose love, love
Tłumaczenie tekstu piosenki
I choose to hide
Ale cały czas cię Szukam.
Wybieram ucieczkę.
Ale błagam cię, żebyś przyszedł.
I wanna break
Ale wiem, że możesz wziąć
Zostaję na chwilę.
To be sure that you ' re by my side
Nie patrz na mnie, tylko spójrz do środka.
'Cause I can go through
Powiedz mi, jesteś zmęczony
Czego nie robię
I wanna see, I wanna fight
'Cause I don' t feel scared
Kochanie, jeśli Ci zależy
I choose to find
Things that you left behind
I choose to stare
Ale mogę zabrać cię wszędzie.
Chcę zostać.
Ale moja dusza i tak cię opuszcza.
Can close the door
And, love, could you give me more
Nie patrz na mnie, tylko spójrz do środka.
'Cause I can go through
Powiedz mi, jesteś zmęczony
Czego nie robię
I wanna see, I wanna fight
'Cause I don' t feel scared
Kochanie, jeśli Ci zależy
Wybierz miłość, Wybierz miłość, miłość
Wybierz miłość, Wybierz miłość
Don ' t wanna hear, I wanna fight
'Cause this time I won' t be wrong
I mogę zmarnować ten cenny czas
Pytając gdzie należę
So let me know your love is real
'Cause this time you won' t control
Powiedz mi, proszę, co czujesz?
Czy muszę ratować twoją duszę?
Wybierz miłość, Wybierz miłość, miłość
Wybierz miłość, Wybierz miłość, miłość