Rittz — Basket Case tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Basket Case", wykonawca: Rittz.
Tekst piosenki
Self, self-pity, self-self pity
Why the fuck is everybody else giddy?
I woke up and felt shitty
Matter fact I’ve felt the same all week
Let down on my last album on the shelf sitting
And I think I might need, help getting out of bed
Cause I’m here and I keep, spinning on a thread
I’m my own worst critic, and I gotta write a album
But I keep hating on my self, it’s like I get obsessed
Cause I hate what I write, say-say something tight
I be thinking too much wondering what they gonna like
I don’t got a lot of fans, I’m afraid that I might
Let 'em down if what I make don’t relate to them right
If it don’t, then they ain’t gonna buy my record
And if my second doesn’t sell better than the last
I’mma owe the record label cash
So it’s hard to relax and write raps
I be losing concentration sometimes
I look at what they sayin' online
Somebody unfollow me and call me out cause I ain’t respond
I’m behind on my dead-line, and I got a home life
To juggle ain’t no free-time
My manager callin' up, «what you got another deep song?
What is it this time, your lady, or struggle trying to be something?»
Not in the mood to write a weed song
I’m sitting giving myself a mental beat-down when I rap
I’m my own worst enemy the energy I have’s a waste
Cause I use it battling myself cause I’m a basket case
(Da, da, da, da) I’m a basket case
(Da, da, da, da) I’m a basket case
Lookin' at this glass of whiskey, wishin' I would pass away
But I’m always wishing for the worst cause I’m a basket case
(Da, da, da, da) I’m a basket case
(Da, da, da, da) I’m a basket case
I can have conversation with rappers
I’m not an asshole to anyone unless I have a reason to be But God forbid, if they ever had a buzz, or a name
Then I feel like we are equal, and these dudes always want a feature for free
I try to network and help 'em out, I just gave 'em a tweet
But I’m starting to wonder if the shoe was on the other foot
Would these motherfuckers do the same favor for me?
But, on the other hand, people think I’m all famous
I ain’t as paid as you think, when I tell 'em the price is To get me on a record they are like it’s too expensive just to pay me a G And I’m starting to feel guilty
Cause I’m known as the guy who never quit and never gave up his dreams
So I’m watching dudes tell me that I gave 'em motivation
Not to quit and they gon' try and do the same thing as me but
Only difference is, I spent fifteen plus years studying my favorite MCs
So I kept getting better some of y’all ain’t got it, can’t hear it,
what is blatant to me And I don’t want to hurt they feelings so I tell 'em that the music that they
makin' is tight
But your image looks bad, and you suck, and you need to give up,
and you’re wasting your life
And it’s all my fault… damn
They tell me that I need to tweet more, but I feel kinda immature,
typing my thoughts online
Plus some fans that I got would probably hate me if they knew what type of shit
that crossed my mind
Cause I hate rap
Let me take that back, I just hate whack rappers for the most part
Even though I rap fast, I don’t like when people try to impress me with
double-time
And they be swearing that they go so hard
They don’t really even say shit
Anyone can rhyme, thinking that drinking and synching
The song I’m making, them figures dope, it ain’t about the speed
You gotta make it make sense
And did I mention that I really hate fake fans?
I don’t understand how one minute, everyone could be on your dick and they say
you hot
A year later, the same fan steady be talkin' shit 'bout the rapper,
actin' like they forgot
That’s how the shit works
First they love you, then they hate you, then they love you again,
you gotta toughen your skin
This kinda shit hurts
This music industry is dumb, dumber than the comments on YouTube
Sayin' that I use the N-Word? (Hell Naw)
I don’t rap like that, I don’t hang around white boys who act like that
I done said too much, 'bout to snap, I’m mad
At the world, even I don’t really have my back when I rap it’s like… damn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Użalanie się nad sobą, użalanie się nad sobą
Dlaczego wszyscy inni są oszołomieni?
Obudziłem się i poczułem się gównianie.
Fakt, czuję to samo przez cały tydzień.
Let down on my last album on the shelf sitting
I myślę, że mogę potrzebować pomocy w wstawaniu z łóżka.
Bo Jestem tu i ciągle kręcę się na wątku
I ' m my own worst critic, and I gotta write a album
Ale nienawidzę siebie, to tak jakbym miał obsesję.
Bo nienawidzę tego, co piszę, powiedz-powiedz coś mocno
Za dużo myślę, zastanawiając się, co im się spodoba.
Nie mam zbyt wielu fanów, obawiam się, że mogę
Let 'em down if what I make don' t relate to them right
Jeśli nie, to nie kupią mojej płyty.
A jeśli mój drugi nie sprzeda się lepiej niż ostatni
Jestem winien wytwórni płytowej gotówkę.
Więc trudno jest się zrelaksować i pisać rapy
Czasami tracę koncentrację.
I look at what they sayin ' online
Niech ktoś mnie nie śledzi i zawoła, bo nie odpowiadam.
Mam zaległości w kontaktach i mam domowe życie.
To juggle ain ' t no free-time
Mój menadżer dzwoni: "co masz jeszcze jedną głęboką piosenkę?
O co chodzi tym razem, pani, czy starasz się być kimś?»
Nie jestem w nastroju do pisania piosenki weed
Siedzę i daję sobie psychiczne lanie kiedy rapuję
Jestem swoim najgorszym wrogiem. energia, którą mam, jest marnotrawstwem.
Bo używam go walcząc ze sobą, bo jestem kłębkiem nerwów.
(Da, da, da, da) I ' m a basket case
(Da, da, da, da) I ' m a basket case
Lookin 'at this glass of whiskey, wishin' I would pass away
Ale zawsze marzę o najgorszej sprawie.
(Da, da, da, da) I ' m a basket case
(Da, da, da, da) I ' m a basket case
Mogę rozmawiać z raperami.
Nie jestem dupkiem dla nikogo, chyba, że mam ku temu powód, ale broń Boże, jeśli oni kiedykolwiek mieli brzęczenie, lub imię
Potem czuję, że jesteśmy równi, a ci kolesie zawsze chcą mieć coś za darmo.
Staram się nawiązać kontakty i pomóc im, po prostu dałem im tweeta
Ale zaczynam się zastanawiać, czy but był na drugiej nodze.
Czy te skurwysyny zrobiłyby to samo dla mnie?
Ale z drugiej strony, ludzie myślą, że jestem sławny.
Nie jestem tak opłacany, jak myślisz, kiedy mówię im, że ceną jest nagranie, są jakby to było zbyt drogie, żeby zapłacić mi tysiaka i zaczynam czuć się winny.
Bo jestem znany jako facet, który nigdy się nie poddał i nigdy nie porzucił swoich marzeń.
Więc obserwuję kolesi, którzy mówią mi, że dałem im motywację.
Nie zrezygnują i zrobią to samo co ja.
Jedyną różnicą jest to, że spędziłem ponad piętnaście lat studiując Moje ulubione MCs
So I kept getting better some of y 'all ain' t got it, can ' t hear it,
co jest rażące dla mnie i nie chcę zranić ich uczuć więc mówię im, że muzyka, że oni
makin ' is tight
Ale twój wizerunek wygląda źle, a Ty jesteś do bani i musisz się poddać.,
a Ty marnujesz swoje życie.
I to wszystko moja wina... cholera
Mówią mi, że muszę więcej tweetować, ale czuję się trochę niedojrzały.,
wpisując moje myśli online
Do tego fani, których mam, pewnie by mnie znienawidzili, gdyby wiedzieli, co to za gówno.
przeszło mi to przez myśl.
Bo nienawidzę rapu.
Pozwól mi to cofnąć, po prostu nienawidzę walnąć raperów przez większość czasu
Nawet jeśli rapuję szybko, nie lubię kiedy ludzie próbują mi zaimponować
Pula nagródgra Podwójna
I przeklinają, że idą tak ostro
Oni nawet gówno mówią.
Każdy potrafi rymować, myśląc, że picie i synchronizacja
The song I 'm making, them figures dope, it ain' t about the speed
You gotta make it make sense
I czy wspomniałem, że naprawdę nienawidzę fałszywych fanów?
Nie rozumiem, jak w jednej chwili każdy może być na Twoim fiucie i mówić
jesteś gorąca.
Rok później ten sam fan steady be talkin 'shit' bout the rapper,
actin ' like they forgot
Tak to działa.
Najpierw cię kochają, potem nienawidzą, potem znów cię kochają.,
musisz zahartować skórę.
To gówno boli.
Ten przemysł muzyczny jest Głupi, głupszy niż komentarze na YouTube
Mówisz, że używam słowa Na "N"? (Hell Naw)
Nie rapuję w ten sposób, nie kręcę się z białymi chłopcami, którzy tak się zachowują.
I done said too much, 'bout to snap, I' m mad
Na świecie, nawet ja nie mam wsparcia kiedy rapuję to jest jak ... cholera