Rittz — In My Zone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Zone", wykonawca: Rittz.
Tekst piosenki
I’ve got sunshine in my pocket, I’m just right here in my zone
I’ve got Sade in my tape deck, I’m just movin' right along
All these haters really love me, they just pretend that they don’t
Cause I’ve got sunshine in my pocket, I’m just right here in my zone
In my zone
Zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh In my zone, zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh In my zone, zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh When I’m in my, when I’m in my Zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh — in my zone
In my old school bumpin' that «Kiss of Life» beneath the city lights
Caught up in the moment, getting misty eyed
Bout to give my past life a long kiss goodnight
This dream difficult for me to visualize
And now it’s real and they say the limit is the sky
But my feet set on solid ground, no more stalling now
On the road to get it cause, when it rained, it poured
But now the storms finally calming down
Up in my cutlass driving, the sun is shining
My Strange piece studded with a ton of diamonds
I ain’t got a bunch of money on a constant grind
Still it beats being blunted with my stomach growlin'
In the darkest alley, got the heart to fight
I see the stars are bright, they screaming Jonny Valiant
Rappers wanna bite me, they crocodiling
I be up in Neiman Marcus smiling
Try to walk a mile inside my J’s, playing make believe
You can say that you played in the major league
Wear my heart on my sleeve on the stage and leave
I feel wet from the sweat on my Famous tee
I’m never scared, fuck shaking like a maple leaf
Cause what awaits for me is unknown
So I lit up my J, filled my cid-up with straight
Crown Royal, now I’m in my zone
This ain’t no ordinary love
I was sick of being poor and said «enough»
Right up 85 North and there I was
Working, breaking down doors and barriers
Still representing Georgia, I’m feeling the support
Spread the word cause the more, the merrier
Nobody blowing out the torch I carry
I ignore them every time they point and stare and judge
All because I got Jordans on, I got a gorgeous blonde
And my jewelry blinds, I got stupid style
Getting' paid doing music now, I’m putting' huge amounts
Inside a few accounts, I got a crew that’s down
In case you wanna come and duke it out
If I was you, I’d throw the deuce and bounce
And we just blew an ounce
My hotel room looking like a hookah lounge
I’m blowing up like a bazooka round
I got booed and bowed but stayed positive
Even when I didn’t have a pot to piss in I was sitting on a bottle steady plotting this
And I’ll be fine dining at The Optimist
I got the black sea bass and the lobster bisque
And took a shot of whiskey to the dome
Made a toast to the homies that are gone
Two for the fans and the love they shown, I’m in my… zone
My calendar at this caliber’s for the life of a bachelor
I’m burning through cannabis canister after canister
Um, so many cameras, they flashing, I never glance at 'em
Lost inside of a landfill of thoughts while watching this dancer
I’m wondering to myself if she’s got some booty enhancer
Either way, I feel the deep inclination of putting my hands on her
I’m a modern day Galileo who lives in Atlanta
The capital of the ratchets, aristocrats and traffickers
A practitioner, practice until I master it Passionate 'bout my adjectives, syllables so elaborate
Anything less to describe me is just inaccurate
You’re a student of classes in which I am a graduate
Immaculate vernacular, Batmobile look like Dracula
Giving these boys the blues while telling these hoes to saddle up You catching feelings, I think you squarer than Madison, I’m-
I’m in my zone, ain’t no way I’ll ever snap out of it Zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh, in my zone
Zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh, in my zone
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've got sunshine in my pocket, I' m just right here in my zone
I 've got Sade in my tape deck, I' m just movin ' right along
Wszyscy ci hejterzy naprawdę mnie kochają, tylko udają, że tak nie jest.
Bo mam słońce w kieszeni, Jestem tu, w mojej strefie.
In my zone
Zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh In my zone, zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh When I 'm in my, when I' m in my Zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh-In my zone
W mojej starej szkole bumpin 'that" Kiss of Life " beneath the city lights
Caught up in the moment, getting misty eyed
Bout to give my past life A long kiss goodnight
Ten sen trudno mi sobie wyobrazić.
A teraz to jest prawdziwe i mówią, że granicą jest niebo
But my feet set on solid ground, no more grading now
Na drodze po nią, bo kiedy padało, to lało.
Ale teraz burze wreszcie się uspokajają.
W moim cutlassie jedzie słońce świeci
Mój dziwny kawałek z toną diamentów
I ain ' t got a bunch of money on a constant grind
/ Align = "left" /
W najciemniejszej alejce, mam serce do walki
I see the stars are bright, they screaming Jonny Valiant
Raperzy wanna bite me, they crocodiling
I be up in Neiman Marcus smiling
* Try to walk a mile inside my J' s, playing make believe *
Możesz powiedzieć, że grałeś w pierwszej lidze.
* Wear my heart on my sleeve on the stage and leave *
Czuję się mokra od potu na mojej słynnej koszulce.
I ' m never scared, fuck shaking like a maple leaf
Bo to, co mnie czeka, jest nieznane.
Więc zapaliłem moje J, wypełniłem mój cid-up prostym
Crown Royal, now I ' m in my zone
This ain ' t no ordinary love
Miałem dość bycia biednym i powiedziałem:»
85 na północ I tam byłem.
Working, breaking down doors and barriers
Nadal reprezentuję Gruzję, czuję wsparcie.
Rozpowiadaj, bo im więcej, tym weselej.
Nikt nie zdmuchnie pochodni, którą noszę
Ignoruję ich za każdym razem, gdy wskazują, gapią się i oceniają.
Wszystko dlatego, że mam Jordany, mam piękną blondynkę
I moje żaluzje, mam głupi styl
Zarabiam robiąc muzykę teraz, wkładam ogromne sumy
Wewnątrz kilku kont, mam ekipę, która nie żyje.
Na wypadek, gdybyś chciał przyjść i się z tym uporać.
Na Twoim miejscu rzuciłbym deuce ' a i wyskoczył.
I właśnie wydmuchaliśmy uncję
Mój pokój wygląda jak hookah lounge
I ' m blowing up like a bazooka round
I got booed and bowed but stayed positive
Nawet kiedy nie miałem garnka, do którego mógłbym nasikać, siedziałem na butelce.
A ja chętnie zjem w Optimist.
I got the black sea bass and the lobster bisque
I strzeliłem whiskey w kopułę.
Wznieśli toast za ziomków, którzy odeszli.
Dwa dla fanów i miłość, którą okazali, jestem w mojej ... strefie
/ Align = "left" / Linear
Płonę przez kanister po kanistrze.
Tyle kamer, że migają, że nigdy na nie nie spojrzę.
Lost inside of a landfill of thoughts while watching this dancer
Zastanawiam się, czy ma jakiś wzmacniacz tyłka.
Tak czy siak, czuję głęboką skłonność do dotykania jej.
Jestem współczesnym Galileuszem, który mieszka w Atlancie.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Czech / / align = center /
A practitioner, practice until I master it Passionate ' bout my przymiotniki, sylaby tak skomplikowane
Wszystko, co mnie mniej opisuje, jest po prostu niedokładne.
Jesteś studentem zajęć, w których ja jestem absolwentem.
/ Align = "left" /
Dając tym chłopakom bluesa, mówiąc tym dziwkom, żeby cię osiodłali. łapanie uczuć, myślę, że jesteś bardziej kwadratowa niż Madison.-
I 'm in my zone, ain' t no way I ' ll ever Snake out of it Zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh, in my zone
Zo-oh-oh-oh, oh, oh, oh, in my zone