Ritual carnage — Escape from the light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escape from the light", wykonawca: Ritual carnage.
Tekst piosenki
I close my eyes blind to this world
I’m falling into darkness, surroundings are unknown
My mortal life’s gone astray, I’m moving through this lifeless void
Tormented mind and soul, a dream of my own holocaust
Drifting in a blackened sea
There is no sign of life, a soul cannot be seen
Children of god you are thieves, you stole my childhood from me Sermon of lies and pain, memories of everlasting hate
These mental scars remain, I rose above your agony
Existence I detest, infernally I blaspheme you
Born unto faith, forced to obey, righteous and holy desire
Burden with grief, eternal belief, never to question his word
I choose to die, that live your lie, leave me to drift in this sea
The damage is done, forgotten son, infernally io blaspheme thee
Anger and pain, emotional drain, unanswered prayers far too late
Given you all, only to fall, the knowledge and lessons I’ve learned
Escape from the light, into the night, bound for my earthy return
I will survive, without a god, I will decide my own fate
Tłumaczenie tekstu piosenki
I close my eyes blind to this world
Zapadam w ciemność, otoczenie jest nieznane.
Moje śmiertelne życie zabłądziło, przechodzę przez tę pustkę bez życia.
Udręczony umysł i dusza, sen o moim Holokauście
Drifting in a blackened sea
Nie ma śladu życia, dusza nie może być widziana
Dzieci Boże, jesteście złodziejami, ukradliście mi dzieciństwo. kazanie kłamstw i bólu, wspomnienia wiecznej nienawiści.
Te umysłowe blizny pozostają, wzniosłem się ponad twoją agonię
Byt, którego nienawidzę, piekielnie Cię bluźnię.
Zrodzeni w wierze, zmuszeni do posłuszeństwa, sprawiedliwi i Święci pragnienia
Brzemię smutkiem, wieczną wiarą, nigdy nie kwestionować jego słowa
Wybieram śmierć, która żyje Twoim kłamstwem, pozwól mi dryfować w tym morzu
Krzywda się stała, zapomniany synu, piekielnie bluźnię Ci
Gniew i ból, emocjonalny odpływ, modlitwy bez odpowiedzi zbyt późno
Dam wam wszystkim, tylko po to, by upaść, wiedzę i lekcje, których się nauczyłem
Ucieczka od światła, w noc, bound for my earthly return
Przetrwam, bez Boga, sam zdecyduję o swoim losie.