Rival Sons — All That I Want tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All That I Want", wykonawca: Rival Sons.
Tekst piosenki
If I could make you love me I would not want you to It’s you that I want
And not what I want from you
If I could help you see me The way that I see you
Hope you like what you see
And I hope that it pleases you
I don’t care what it takes
From me to give to you
I’ll do anything that you ask me to You’re all that I want
You’re all that I want
If you could feel my heartache
Each time you walk away
You would never leave
And I would never ask you to stay
If you could only hear me The way I hear your voice
It would bring you to tears
And I want you to have a choice
I don’t care what it takes
From me to give to you
I’ll do anything that you ask me to You’re all that I want
You’re all that I want
If I could make you love me I would not want you to It’s you that I want
And not what I want from you
If I could help you see
The way that I see you
Hope you like what you see
And I hope that I please you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mogła sprawić, że mnie pokochasz, nie chciałabym, żebyś to Ty mnie pragnęłam.
And not what I want from you
If I could help you see me The way that I see you
Mam nadzieję, że podoba Ci się to, co widzisz.
I mam nadzieję, że cię to zadowoli.
I don ' t care what it takes
From me to give to you
Zrobię wszystko, o co mnie poprosisz. Jesteś wszystkim, czego chcę.
You ' re all that I want
If you could feel my heartache
Each time you walk away
Nigdy byś nie odszedł.
I nigdy bym cię nie poprosiła, żebyś została.
Gdybyś tylko mógł usłyszeć mnie tak jak ja twój głos
To doprowadziłoby Cię do łez.
Chcę, żebyś miała wybór.
I don ' t care what it takes
From me to give to you
Zrobię wszystko, o co mnie poprosisz. Jesteś wszystkim, czego chcę.
You ' re all that I want
Gdybym mogła sprawić, że mnie pokochasz, nie chciałabym, żebyś to Ty mnie pragnęłam.
And not what I want from you
If I could help you see
The way that I see you
Mam nadzieję, że podoba Ci się to, co widzisz.
I mam nadzieję, że cię zadowoliłem.