River City High — Us vs. Them tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Us vs. Them", wykonawca: River City High.
Tekst piosenki
Taking advice from a 4 a.m. delirium just ain’t right
All the problems of a Monday night become Friday’s dream
As Friday’s always gleam
As out of reach as it may seem
Not about to let your thoughts get in the way of this
Even if it takes my breath away
Throw it back if its handed to you
Nothing that easy is worth fighting for
Throw it back if its handed to you
Nothing that easy is worth fighting for
Try not to try, because yesterdays burn will be tomorrows lesson learned
At least that’s what I’ve heard
And while no ones around your can let your head down
And Monday will pass to Friday without a sound
Not about to let your words get in the way of this
Even if it leads my mind astray
How many things can you hate?
What else will you sacrifice today?
What you say and what you mean
Are two completely different things
Not about to let your thoughts get in the way of this
Even if it takes my breath away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjmowanie rad od 4 rano delirium nie jest w porządku
Wszystkie problemy poniedziałkowej nocy stają się piątkowym snem
Jak piątek zawsze błyszczy
As out of reach as it may seem
Nie pozwolę, by twoje myśli stanęły ci na drodze.
Nawet jeśli zapiera mi dech w piersiach
Wyrzuć ją, jeśli Ci ją wręczy.
Nic tak łatwego nie jest warte walki.
Wyrzuć ją, jeśli Ci ją wręczy.
Nic tak łatwego nie jest warte walki.
Staraj się nie próbować, bo wczorajsze spalenie będzie jutrzejszą lekcją.
Przynajmniej tak słyszałem.
And while no ones around your can let your head down
A poniedziałek przejdzie do piątku bez dźwięku
Nie pozwolę, by twoje słowa stanęły nam na drodze.
Nawet jeśli to prowadzi mój umysł na manowce
Ile rzeczy możesz nienawidzić?
Co jeszcze poświęcisz?
What you say and what you mean
To dwie zupełnie różne rzeczy.
Nie pozwolę, by twoje myśli stanęły ci na drodze.
Nawet jeśli zapiera mi dech w piersiach