River City Rebels — Bloody April tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bloody April", wykonawca: River City Rebels.
Tekst piosenki
I can rip down those photos
And bury your memory
But the truth is you stained my heart
With your neon dreams
I guess I’m just a lovesick casualty
Jonesin' for that other half
Shattered on 9th avenue
New York City
Heartbreak city
New York City
Boys don’t and I won’t, so just walk on by
Through treason and reason you’ll always be my bloody April
Ain’t lady luck mama
I bet and lost it all
Nothing I can say will change a thing
Nothing I can do will prove to you
That everything reminds me, everything reminds me, everything reminds me of you
I can tell ya I’d shed a tear
But that pretty face would say it all
Your emotions are hidden like fears
Where no one’s gonna find them
I’ll miss those scars
Boys don’t and I won’t, so just walk on by
Through treason and reason you’ll always be my bloody April
Boys don’t and I won’t, so just walk on by
Through treason and reason you’ll always be my bloody April
Bloody April
Bloody April
Goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę podrzeć te zdjęcia.
I pochowaj pamięć
Ale prawda jest taka, że poplamiłeś moje serce
With your neon dreams
Chyba jestem nieszczęśliwą ofiarą miłości.
Jonesin ' for that other half
Shattered on 9th avenue
Nowy Jork
Heartbreak city
Nowy Jork
Chłopcy tego nie robią I ja nie chcę, więc po prostu przejdź obok
Przez zdradę i rozum zawsze będziesz moją krwawą April.
Ain ' t lady luck mama
I bet and lost it all
Nic, co powiem, niczego nie zmieni.
Nic, co mogę zrobić, Ci nie udowodni.
Że wszystko mi przypomina, wszystko mi przypomina, wszystko mi przypomina Ciebie
I can tell ya I ' d shed a tear
Ale ta śliczna buźka powiedziała by to wszystko
Twoje emocje są ukryte jak strach.
Gdzie nikt ich nie znajdzie
Będę tęsknić za tymi bliznami.
Chłopcy tego nie robią I ja nie chcę, więc po prostu przejdź obok
Przez zdradę i rozum zawsze będziesz moją krwawą April.
Chłopcy tego nie robią I ja nie chcę, więc po prostu przejdź obok
Przez zdradę i rozum zawsze będziesz moją krwawą April.
Krwawy Kwiecień
Krwawy Kwiecień
Do widzenia.