River City Rebels — Hate To Be Loved tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hate To Be Loved", wykonawca: River City Rebels.

Tekst piosenki

Over baggage baby’s dead weight
I can’t drag no more
Restraining orders and phony callers
You’re still stalking
Baby better back the fuck off!
When will you learn you lost your turn?
I ain’t no show piece, and I never was!
Hate to be loved
(hate to be loved)
I hate to be loved!
(hate to be loved)
Don’t care for me babe
Cause I don’t care for you. (2x)
Back off baby I got better things to do
Then hanga hanga hang around with you
One on one and to the world
You’re still talking
Baby better shut her fucking mouth!
When will you learn you lost your turn?
I ain’t no show piece, and I never was
Hate to be loved
(hate to be loved)
I hate to be loved!
(hate to be loved)
Don’t care for me babe
Cause I don’t care for you. (4x)
I’ll take a homeless night in the snow
I’d rather lose it all than deal with your shit
Don’t care for me now, baby
Don’t care for me!
Don’t care for me now, baby
Don’t care for me!
Hate to be loved (4x)
Hate to be loved
(hate to be loved)
I hate to be loved!
(hate to be loved)
Don’t care for me babe
Cause I don’t care for you. (2x)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Over baggage baby ' s dead weight
I can ' t drag no more
Zakazy zbliżania się i fałszywi dzwoniący
Wciąż prześladujesz
Baby better back the fuck off!
Kiedy się dowiesz, że straciłeś swoją kolej?
I nigdy nie byłem!
Hate to be loved
(hate to be loved)
Nienawidzę być kochana!
(hate to be loved)
Don ' t care for me babe
Bo nie zależy mi na tobie. (2x)
Odwal się kochanie mam lepsze rzeczy do roboty
Then hanga hanga hang around with you
One on one and to the world
Wciąż gadasz.
Lepiej się zamknij!
Kiedy się dowiesz, że straciłeś swoją kolej?
I ain ' t no show piece, and I never was
Hate to be loved
(hate to be loved)
Nienawidzę być kochana!
(hate to be loved)
Don ' t care for me babe
Bo nie zależy mi na tobie. (4x)
"I' ll take a homeless night in the snow"
Wolę stracić wszystko, niż radzić sobie z Twoim gównem.
Don ' t care for me now, baby
Nie dbaj o mnie!
Don ' t care for me now, baby
Nie dbaj o mnie!
Hate to be loved (4x)
Hate to be loved
(hate to be loved)
Nienawidzę być kochana!
(hate to be loved)
Don ' t care for me babe
Bo nie zależy mi na tobie. (2x)