River City Rebels — I'm Here tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Here", wykonawca: River City Rebels.

Tekst piosenki

I’m here but I wish I was there
I’m here but I wish I was there
A single string that hangs, has got no purpose
Like a poet mute
It’s like wool in July or mesh in March
The singer could sing the words he’d never say
A bottle of bleach without a single stain
Is one shot of death
The widow and her love lost is locked away
And shows no sign of turning that key
Honors memory for hopeful purity
She is here but she wishes she was there
In a wishing well believers believe to be in heaven
When second best if your first best
You say pucker those lips and powder your nose
Act like you love me til it’s time to go
Put on your face for the world to see
Pour me some wine and I’ll be feeling fine

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m here but I wish I was there
I ' m here but I wish I was there
Pojedynczy ciąg, który wisi, nie ma celu
Like a poet mute
To jak wełna w lipcu albo siatka w marcu.
Śpiewak mógł zaśpiewać słowa, których nigdy nie powiedział
Butelka wybielacza bez jednej plamy
Jest jednym strzałem śmierci.
The widow and her love lost is locked away
I nie ma śladu przekręcenia tego klucza.
Honorary memory for hopeful purity
Jest tutaj, ale chciałaby tam być.
W studni życzeń wierzący wierzą, że są w niebie
When second best if your first best
Mówisz, że Puck te usta i przypudrować nos
/ Align = "left" /
"Put on your face for the world to see"
Nalej mi wina, a poczuję się dobrze.