River City Rebels — Life's A Drag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life's A Drag", wykonawca: River City Rebels.
Tekst piosenki
Responsibilities and obligations
Easy living, riding high
I’ll play the shady creep 'cause it bums ya out
I never wanted more than what’s already given
No slow, never show
(Life's a drag, life’s a drag)
Why wait? Let’s skate!
(Life's a drag, life’s a drag)
Let’s dance, let’s fuck tonight
Do as ya please and say what you mean
Break down what you know
You’re a born a loser, you’ll die a loser
And there ain’t no shame in that
Prototype, a humanite go looking for the swank
(Life's a drag, life’s a drag)
Why wait? Let’s skate!
(Life's a drag, life’s a drag)
Let’s dance, let’s fuck tonight
Good as dead
Stuck in a trap
Come on kids grab the bulls by the balls
Come on kids, come on
(Life's a drag, life’s a drag)
Why wait? Let’s skate! Yeah!
(Life's a drag, life’s a drag)
Let’s dance, let’s fuck tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obowiązki i obowiązki
Easy living, riding high
"I' ll play the shady creep 'cause it bums ya out"
Nigdy nie chciałam więcej niż to, co już zostało dane.
No slow, never show
(Życie jest nudne, życie jest nudne)
Po co czekać? Jazda!
(Życie jest nudne, życie jest nudne)
Let 's dance, let' s fuck tonight
Rób co chcesz i mów co masz na myśli
"Break down what you know"
Jesteś urodzonym nieudacznikiem, umrzesz nieudacznikiem
And there ain ' t no shame in that
Prototyp, humanita poszukuje łabędzia.
(Życie jest nudne, życie jest nudne)
Po co czekać? Jazda!
(Życie jest nudne, życie jest nudne)
Let 's dance, let' s fuck tonight
Jak martwy.
"Stuck in a trap"
Chodźcie dzieciaki, łapcie byki za jaja.
Chodźcie dzieci, chodźcie
(Życie jest nudne, życie jest nudne)
Po co czekać? Jazda! Tak!
(Życie jest nudne, życie jest nudne)
Let 's dance, let' s fuck tonight