River Jumpers — Strength of Ten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strength of Ten", wykonawca: River Jumpers.
Tekst piosenki
Well did you hear us when
We were calling out your name?
As wel all sat there with the clouds breaking overhead
With a sense of knowing things will never be the same
We still hoped you were getting out
Yeah we hoped you were getting out
And as we watched this weather
Your soul is watching over us
And you were trying your best to be strong
And such a sad situation
We’ll never be able to share stories again
Yes it’s a mad situation when you lose it all
I need the strength of ten
And did you feel us when
We were holding up your head?
And when I whispered:
«You are the strongest man that I have ever met»
And as we all gathered our thoughts
Right down by the bedside
And we still hoped you were getting out
Yeah we hoped you were getting out
It’s such a sad situation
We’ll never be able to share stories again
It’s a mad situation when you lose it all
It’s such a sad situation
We’ll never be able to share stories again
It’s such a mad situation when you lose it all
I need the strength of ten
And I couldn’t take my eyes off of you
And as the moments rolled on
And you didn’t pull through
And I couldn’t take my eyes off of you
And as the moments rolled on
And you didn’t pull through
And I couldn’t take my eyes off of you
And as the moments rolled on
And you didn’t pull through
I miss you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś nas, kiedy ...
Wołaliśmy Twoje imię?
Jak wszyscy siedzieli tam z chmurami rozbijającymi się nad głową
Z poczuciem świadomości, że rzeczy nigdy nie będą takie same.
Mieliśmy nadzieję, że wyjdziesz.
Mieliśmy nadzieję, że wychodzisz.
And as we watched this weather
Your soul is watching over us
A Ty starałeś się być silny.
I taka smutna sytuacja
Już nigdy nie będziemy mogli dzielić się historiami.
Tak, to szalona sytuacja, kiedy tracisz wszystko.
Potrzebuję siły dziesięciu
Czułeś nas, gdy
Trzymaliśmy twoją głowę?
And when I whispered:
"Jesteś najsilniejszym człowiekiem, jakiego kiedykolwiek spotkałam»
I jak wszyscy zebraliśmy nasze myśli
Tuż przy łóżku.
I wciąż mieliśmy nadzieję, że się wydostaniesz.
Mieliśmy nadzieję, że wychodzisz.
To taka smutna sytuacja.
Już nigdy nie będziemy mogli dzielić się historiami.
To szalona sytuacja, kiedy wszystko tracisz.
To taka smutna sytuacja.
Już nigdy nie będziemy mogli dzielić się historiami.
To taka szalona sytuacja, kiedy wszystko tracisz.
Potrzebuję siły dziesięciu
I nie mogłem oderwać od ciebie oczu.
And as the moments rolled on
I nie wyszłaś z tego.
I nie mogłem oderwać od ciebie oczu.
And as the moments rolled on
I nie wyszłaś z tego.
I nie mogłem oderwać od ciebie oczu.
And as the moments rolled on
I nie wyszłaś z tego.
Tęsknię za tobą.