Rivers Cuomo — Can't Stop Partying tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Stop Partying", wykonawca: Rivers Cuomo.
Tekst piosenki
I can’t stop partying, partying
I can’t stop partying, partying
I gotta have Patron, I gotta have the beat
I gotta have a lot of pretty girls around me Oh, I can’t stop partying, partying
I can’t stop, partying, partying
I gotta have the cars, I gotta have the jewels
and if you was me, honey, you would do it too
Monday to Sunday I hit all the clubs
And everybody know me when I pull up I got the real big posse with me, yeah I’m deep
And if you looking for me I’m in VIP
Just follow the smoke; they’re bringing bottles of the goose
And all the girls in the corner getting loose
Screw rehab I love my addiction
No sleep no sleep I am always on a mission
Cuz I can’t stop partying, partying
I can’t stop partying, partying
I gotta have Patron, I gotta have the beat
I gotta have a lot of pretty girls around me Oh, I can’t stop partying, partying
I can’t stop, partying, partying
I gotta have the cars, I gotta have the jewels
and if you was me, honey, you would do it too
Uh party like tomorrow is my funeral
Gotta stop mixing alcohol with pharmaceuticals
And the unusual is the fuckin usual
Man my life is beautiful and my girls are mutual
Okay bitch, it’s weezer and it’s weezy, Upside-down MTV
Please don’t shoot me down because i’m an endangered species
It’s the days of our lives but my night just started
I pray the killer doesn’t take the life of the party
Cuz I can’t stop partying, partying
I can’t stop partying, partying
I gotta have Patron, I gotta have the beat
I gotta have a lot of pretty girls around me Oh, I can’t stop partying, partying
I can’t stop, partying, partying
I gotta have the cars, I gotta have the jewels
and if you was me, honey, you would do it too
Oh
(Can't stop, Can’t Stop the partying)
(Can't stop, Can’t Stop the partying)
(Can't stop, Can’t Stop the partying)
(Can't stop, Can’t Stop the partying)
(Can't stop, Can’t Stop the partying)
(Can't stop, Can’t Stop the partying)
(Can't stop, Can’t Stop the partying)
(Can't stop, Can’t Stop the partying)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t stop partying, partying
I can ' t stop partying, partying
I gotta have Patron, I gotta have the beat
I gotta have a lot of pretty girls around me Oh, I can ' t stop partying, partying
I can ' t stop, partying, partying
Muszę mieć samochody, muszę mieć klejnoty
i gdybyś była mną, kochanie, też byś to zrobiła.
Od poniedziałku do niedzieli odwiedzam wszystkie kluby.
I wszyscy mnie znają, kiedy podjeżdżam, mam ze sobą wielką grupę pościgową.
A jeśli mnie szukasz, jestem w VIP-IE.
Podążaj za dymem, przynoszą butelki gęsi.
I wszystkie dziewczyny w kącie się rozluźniają
Pieprzyć odwyk kocham moje uzależnienie
Nie śpię nie śpię zawsze jestem na misji
Bo nie mogę przestać imprezować, imprezować
I can ' t stop partying, partying
I gotta have Patron, I gotta have the beat
I gotta have a lot of pretty girls around me Oh, I can ' t stop partying, partying
I can ' t stop, partying, partying
Muszę mieć samochody, muszę mieć klejnoty
i gdybyś była mną, kochanie, też byś to zrobiła.
Impreza jakby jutro był mój pogrzeb
Muszę przestać mieszać alkohol z lekami.
A to, co niezwykłe jest, kurwa, zwyczajne.
Moje życie jest piękne, a moje dziewczyny są wspólne.
/ Align = "left" / MT. Lemmon Survey
Proszę, nie zabijaj mnie, bo jestem zagrożonym gatunkiem.
To Dni naszego życia, ale moja noc dopiero się zaczęła.
Modlę się, żeby zabójca nie odebrał życia partii.
Bo nie mogę przestać imprezować, imprezować
I can ' t stop partying, partying
I gotta have Patron, I gotta have the beat
I gotta have a lot of pretty girls around me Oh, I can ' t stop partying, partying
I can ' t stop, partying, partying
Muszę mieć samochody, muszę mieć klejnoty
i gdybyś była mną, kochanie, też byś to zrobiła.
Oh
(Can' t stop, Can ' t Stop the partying)
(Can' t stop, Can ' t Stop the partying)
(Can' t stop, Can ' t Stop the partying)
(Can' t stop, Can ' t Stop the partying)
(Can' t stop, Can ' t Stop the partying)
(Can' t stop, Can ' t Stop the partying)
(Can' t stop, Can ' t Stop the partying)
(Can' t stop, Can ' t Stop the partying)