Rivers Cuomo — My Day Is Coming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Day Is Coming", wykonawca: Rivers Cuomo.
Tekst piosenki
Sometimes i lose my pride, and leave my best behind
and everybody has a good laugh
But still i understand, the chances in my hand
Someday i’m going to make 'em believe
So people all around, let me hear you lay it down
This is all the hope i have
My day is comin', My day is comin',
My day is comin', its comin’up someday.
It ain’t too far from now, i’m gonna work it out
Today is better than yesterday
My shining star will rise, and lead me to the prize
The best of times are on their way
So people all around, let me hear you lay it down
This is all the hope i have
My day is comin', its comin’someday
My day is comin', it might be today
My day is comin', its comin’up, someday
When i get the things i want to have
Will i look back on the critics
Will i say that they were stupid
That they underestemated me all along
Landon Donovan, DaMarcus Beasley, Freddy Adu, Clint Dempsey, Oguchi, Onyewu,
Bobby Convey, Eddie Johnson, Steve Cherundolo, John O’Brien, Carlos Bocanegra,
Jimmy Conrad, ???,
Let me hear you say
My day is comin', its comin’someday
My day is comin', it might be today
My day is comin', its comin’up, someday
My day is comin', its comin’up, someday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami tracę dumę i zostawiam to, co najlepsze za sobą.
i wszyscy się śmieją.
Ale wciąż Rozumiem, szanse w mojej ręce
Pewnego dnia sprawię, że uwierzą
Więc ludzie wokół, niech usłyszę, jak to robisz.
To wszystko, co mam.
My day is comin', My day is comin',
Mój dzień nadchodzi, pewnego dnia nadejdzie.
It ain 't too far from now, i' m gonna work it out
Dziś jest lepiej niż wczoraj.
Moja lśniąca gwiazda wzejdzie i poprowadzi mnie do nagrody
The best of times are on their way
Więc ludzie wokół, niech usłyszę, jak to robisz.
To wszystko, co mam.
Mój dzień nadchodzi, nadchodzi dzień
My day is comin', it might be today
My day is comin', its comin' up, someday
When I get the things i want to have
"Will I look back on the critics"
Czy powiem, że byli głupi?
Że cały czas mnie nie doceniali.
Landon Donovan, DaMarcus Beasley, Freddy Adu, Clint Dempsey, Oguchi, Onyewu,
Bobby Conveyor, Eddie Johnson, Steve Cherundolo, John O ' Brien, Carlos Bocanegra,
Jimmy Conrad, ???,
Let me hear you say
Mój dzień nadchodzi, nadchodzi dzień
My day is comin', it might be today
My day is comin', its comin' up, someday
My day is comin', its comin' up, someday