Rizzle Kicks — Jam Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jam Yourself", wykonawca: Rizzle Kicks.
Tekst piosenki
Yeah, ayye yo, good morning mister.
Give me all that money in your wallet please.
I want to live life lavish but there’s lots of fees.
And is it feasible for me to born a property.
Drinking milkshakes in Barbados sounds proper sweet.
Cause a life’s so suitable.
Your yard’s so, nice and your wife’s so beautiful.
Your car still shines and your food’s so unusual.
Hit me with a dire, are you actually Zeus' fool, crazy.
If you talk like that your gonna regret what happens in the future, future.
Don’t stress right now, cause now’s not time realise this life don’t suit ya.
But, what about the champagne and girls that’ll twirl.
It’ll taste so much better if you’ve earn it yourself.
Yeah I’ve heard what you’ve said, man I’ve heard it well.
Take it step by step.
Gotta jam yourself.
You gotta jam yourself.
You gotta jam yourself.
You gotta jam yourself.
Cause nobody can hand you well.
You gotta jam yourself.
Yeah, yeah you gotta jam yourself.
You gotta jam yourself.
Gotta play with your hand you dealt.
What did that get though I’d sprayed for all the plants and stuff.
I want diamonds to go but steal some womans' hearts and clubs.
Waitin' isn’t half as fun, if I jacked the cam, maybe the Queen will put me in charge for once.
Yeah wouldn’t that be ace.
No, son your a chaser.
Dreams full of beauty but all of it made up.
If I give you everything that wouldn’t change much.
You needa feel like your work has paid off.
Nahh, give it. I’ll even eat my spinach.
I’m a nu-di-ist, I’m living near a beach with heaps of women.
Maybe see all the Pacific if you need to be specific.
Drinking tea but still be chilling, all I need is like a million.
Give me keys to the ignition, see these streets feel like a prison.
Can you please be free of moulin, I want stacks.
Eye the physique of Peter Griffin although I’ll never reach my limit.
I’d just need to keep the spirit, what you thinking.
Go jam yourself.
You gotta jam yourself.
You gotta jam yourself.
You gotta jam yourself.
Cause nobody can hand you well.
You gotta jam yourself.
Yeah, yeah you gotta jam yourself.
You gotta jam yourself.
Girls be flaired but then the plans be failed.
Ok then, you wanna see, what it’s like being me.
You want a preview, a little taste, of what it’s like for your dreams to be made.
I’m happy to show you but you better prepared.
You can’t, back down now son, just remember what I said, oh.
Oh, yeah.
Money.
Oh, yeah.
I’m talkin' about money.
Oh, yeah.
It’s all about money.
Oh, yeah.
Money.
Yeah, yeah, yeah.
Jam, yo. Alright maybe I’ll just jam myself.
You gotta jam yourself.
Yeah, you gotta jam yourself.
You gotta jam yourself.
Cause nobody can hand you well.
You gotta jam yourself.
Gotta jam, gotta jam, gotta jam yourself.
You gotta jam yourself.
You gotta play with your hand you dealt.
Yeah, j-j-j-j-j-jam yourself, jam yourself.
Ayyye, ohhhh.
Ah, yeah.
Yowwwww.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, ayye yo, Dzień dobry panu.
Daj mi te pieniądze z portfela.
Chcę żyć wystawnie, ale jest dużo opłat.
I czy jest to wykonalne dla mnie urodzić posiadłość?
Picie shake ' ów na Barbados brzmi słodko.
Bo życie jest takie odpowiednie.
Twoje podwórko jest takie ładne, a twoja żona taka piękna.
Twój samochód wciąż świeci, a twoje jedzenie jest takie niezwykłe.
/ Align = "left" /
Jeśli będziesz tak mówił, pożałujesz tego, co wydarzy się w przyszłości.
Nie stresuj się teraz, bo to nie jest czas na uświadomienie sobie, że to życie Ci nie pasuje.
A co z szampanem i dziewczynami, które się kręcą?
Będzie smakować o wiele lepiej, jeśli sam na to zapracujesz.
Słyszałem, co powiedziałeś.
Krok po kroku.
Musisz się zaciąć.
Musisz się zaciąć.
Musisz się zaciąć.
Musisz się zaciąć.
Bo nikt nie umie ci dobrze podać.
Musisz się zaciąć.
Tak, tak, musisz się zaciąć.
Musisz się zaciąć.
Musisz grać ręką, którą rozdałeś.
Co z tego, że spryskałem wszystkie rośliny i takie tam.
Chcę, żeby diamenty zniknęły, ale ukradły kobietom serca i kije.
Czekanie nie jest nawet w połowie tak zabawne, jeśli ukradłem kamerę, może Królowa powierzy mi choć raz dowodzenie.
Tak, to byłby as.
Nie, synu, jesteś łowcą.
Marzenia pełne piękna, ale wszystko zmyślone.
Jeśli dam Ci wszystko, co niewiele zmieni.
Musisz czuć, że Twoja praca się opłaciła.
Daj mi to. Zjem nawet szpinak.
Jestem nu-di-ist, mieszkam niedaleko plaży z mnóstwem kobiet.
Może zobaczycie cały Pacyfik, jeśli chcecie być dokładni.
Piję herbatę, ale nadal się chłodzę, potrzebuję tylko miliona.
Daj mi kluczyki do stacyjki, a te ulice będą jak Więzienie.
Czy możesz być wolny od moulin, chcę stosy.
Spójrz na ciało Petera Griffina, chociaż nigdy nie osiągnę swojego limitu.
Muszę tylko zachować ducha, co myślisz.
Idź się zacinaj.
Musisz się zaciąć.
Musisz się zaciąć.
Musisz się zaciąć.
Bo nikt nie umie ci dobrze podać.
Musisz się zaciąć.
Tak, tak, musisz się zaciąć.
Musisz się zaciąć.
Dziewczyny są spięte, ale plany się nie powiodły.
OK, więc chcesz zobaczyć, jak to jest być mną.
Chcesz mieć przedsmak tego, jak to jest, gdy Twoje marzenia się spełniają.
Chętnie ci pokażę, ale lepiej się przygotuj.
Nie możesz, wycofaj się synu, tylko pamiętaj co powiedziałem, oh.
O tak.
Pieniądze.
O tak.
Mówię o pieniądzach.
O tak.
Chodzi o pieniądze.
O tak.
Pieniądze.
Tak, tak, tak.
Jam, yo. Dobra, może się zacięję.
Musisz się zaciąć.
Tak, musisz się zaciąć.
Musisz się zaciąć.
Bo nikt nie umie ci dobrze podać.
Musisz się zaciąć.
Musisz grać, musisz grać, musisz grać sam.
Musisz się zaciąć.
Musisz grać ręką, którą rozdałeś.
Tak, J-J-J-J-J-jam się, jam się.
Ayyye, ohhhh.
Tak.
Yowwwww.