Rizzle Kicks — Wind Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wind Up", wykonawca: Rizzle Kicks.

Tekst piosenki

Yeah, Y-yeah, yeah
Yo Move to the rhythm of this move
Fire me up with the influence
As the DJ scratches the vinyl, yeah
As I’m wind to the instruments
Yo, remember this girl that I love, right
She had me thinking of her face
When I brush my teeth
It was all too close for hope
She lived down my road
But she was up my street
So I, I thought I’d remind her of my
(Ay-yeah-eah-ah-ay)
But her response might be the
(Sa-ah-ah-ah-ame)
I don’t wanna wait another
(Day-ay-ay-ah-ay)
Oh, she’s walking on the line
So we started talking
I know you came to this place
To unwind
So how can I wind up with you?
Wind up Wind up So how can I wind up with you?
Wind up Wind up Wi-wi-wind up So how can I wind up with you?
Yo, yo She’s a wind-up merchant
I’m a very nice person
I can be sunshine in your life
So I’ve gotta make certain
You don’t make curtains
These girls are so self-destructive
Stupid guys they’re ending up with
She’s the man of his dreams, oh yeah?
Well, he’s as deep as cinnamon ice cream
And I’d reminded her of my
(Ay-yeah-eah-ah-ay)
She started to focus in on my
(Fa-ay-ay-ah-ace)
Whoah, yeah, this is the chance that I should
(Ta-ay-ay-ay-ake)
Go, you’re talking to her now
Yeah, so I thought I’d ask
What I’m trying to say
Does not make sense in your brain
I’m finding it hard to explain
So I’m just gonna repeat myself
Again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yeah, y-yeah, yeah
Yo Move to the rhythm of this move
"Fire me up with the influence"
Jak DJ drapie winyl, tak
As I ' m wind to the instruments
Yo, remember this girl that I love, right
Sprawiła, że myślałem o jej twarzy.
Kiedy myję zęby
To było zbyt blisko dla nadziei.
She lived down my road
Ale ona była na mojej ulicy.
Więc pomyślałem, że przypomnę jej o moim
(Ay-yeah-eah-ah-ay)
Ale jej odpowiedzią może być
(Sa-ah-ah-ah-ame)
I don ' t wanna wait another
(Day-ay-ay-ah-ay)
Oh, she ' s walking on the line
Więc zaczęliśmy rozmawiać.
Wiem, że tu przyszedłeś.
Odprężyć się
Więc jak mogę z Tobą skończyć?
Jak mogę skończyć z Tobą?
Jak mogę skończyć z Tobą?
Yo, yo ona jest zakręconym kupcem
Jestem bardzo miłą osobą.
I can be sunshine in your life
Więc muszę mieć pewność
Nie robisz zasłon.
Te dziewczyny są takie autodestrukcyjne.
Głupi faceci, z którymi kończą
Ona jest mężczyzną jego marzeń, tak?
Jest głęboki jak lody cynamonowe.
I przypomniałem jej o moim
(Ay-yeah-eah-ah-ay)
Zaczęła się skupiać na moim
(Fa-ay-ay-ah-ace)
Whoah, yeah, this is the chance that I should
(Ta-ay-ay-ay-ake)
Idź, rozmawiasz z nią.
Tak, więc pomyślałem, że zapytam
What I ' m trying to say
To nie ma sensu w twoim mózgu.
Trudno mi to wyjaśnić.
Więc powtórzę się.
Jeszcze raz.