RKCB — Elision tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elision", wykonawca: RKCB.

Tekst piosenki

So if you looked away to round your eyes, dear
And I’m building you up The illusion of love
Touch you look obliged
To a stomp mirror
These visions of trust
The ELISION of love
Tried my best to make you understand me Do you lips like even
When I turn away?
Try to find a heart where both your hands meet
'Cause I’m falling deeper
With each cross I make
For you I’ll trip away
And your body won’t ever fade
'Cause you are my
'Cause you are my masterpiece
A perfect work and symmetry
Something’s missing
Now that I’ve made you for the world to see
Angel with such golden wings
I’ll make you prison before I let you go Some time down the road
Baby growing up and down your size, dear
Have I given you up?
My illusion of love
Time will tell how much I need you here
'Cause I won’t let you cumber
I won’t disappear
For you I’ll trip away
And your body won’t ever fade
'Cause you are my
'Cause you are my masterpiece
A perfect work and symmetry
Something’s missing
Now that I’ve made you for the world to see
Angel with such golden wings
I’ll make you prison before I let you go Some time down the road
And now I want you to remember me A moment, each moment you gave
That your shape is changing endlessly
So if you looked away to round your eyes, dear
'Cause you are my masterpiece
A perfect work and symmetry
Something’s missing
Now that I’ve made you for the world to see
Angel with such golden wings
I envision, my elision
I’ll make you prison before I let you go Some time down the road

Tłumaczenie tekstu piosenki

So if you look away to round your eyes, dear
I buduję Ci iluzję miłości
Touch you look
To a stomp mirror
Te wizje zaufania
ELIZJA miłości
Starałem się, żebyś mnie zrozumiał.
Kiedy się odwrócę?
# Try to find a heart where both your hands meet #
'Cause I' m falling deeper
With each cross I make
"For you I ' ll trip away"
A twoje ciało nigdy nie zniknie
'Cause you are my
'Cause you are my masterpiece
Doskonałe dzieło i symetria
Czegoś brakuje.
Teraz, gdy stworzyłem cię dla całego świata
Anioł ze złotymi skrzydłami
Wsadzę Cię do więzienia, zanim cię wypuszczę.
Baby growing up and down your size, dear
Oddałem Cię?
My illusion of love
Czas pokaże, jak bardzo cię tu potrzebuję.
'Cause I won' t let you cumber
Nie zniknę.
"For you I ' ll trip away"
A twoje ciało nigdy nie zniknie
'Cause you are my
'Cause you are my masterpiece
Doskonałe dzieło i symetria
Czegoś brakuje.
Teraz, gdy stworzyłem cię dla całego świata
Anioł ze złotymi skrzydłami
Wsadzę Cię do więzienia, zanim cię wypuszczę.
A teraz chcę, żebyś zapamiętał mnie chwilę, każdą chwilę, którą dałeś
Że twój kształt zmienia się bez końca
So if you look away to round your eyes, dear
'Cause you are my masterpiece
Doskonałe dzieło i symetria
Czegoś brakuje.
Teraz, gdy stworzyłem cię dla całego świata
Anioł ze złotymi skrzydłami
Wyobrażam sobie, moją elizję
Wsadzę Cię do więzienia, zanim cię wypuszczę.