RL — Thank You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank You", wykonawca: RL.

Tekst piosenki

You could watch me in the Gentlemen’s club
Substitutin' lap dances just for love, love, love
goin' home to an empty house
Thinkin' who should I call for some fun, hey
I never knew love until you, love
Never thought that I’d fall in love
Till you brought out of me The man I always knew I could be, baby
I can count the lovers that I’ve had
And all of those relationships gone bad
I wanna thank you for guiding me And showing me the hope
I was just a boy and not a man
Falling deep in love was not the plan
Baby, because of you and what you do You made me a good man, oh, baby
Used to change my numbers every other week
Gettin' crazy crank calls from them freaks i’d meet
In V.I.P with a bottle of somethin'
Tryin' hard to for share on some ???
'Cause I-I never knew love until you, love
You showed me a true love
You gave me the chance
Now I understand how to be a good man, oh, yes
I can count the lovers that I’ve had (I've had)
All of those relationships gone bad (Relationships)
I wanna thank you for guiding me And showing me the hope (The hope, yes)
I was just a boy and not a man (Not a man, no)
Falling deep in love was not the plan
Baby, because of you (You, you, you) and what you do You made me a good man
Thank you for lovin' me Where is the love that you promised to love and
When was the love that we share, where is your love,
oh, yeah
But if it aches you, my love’s for nobody, nobody
Nobody, nobody, nobody, nobody
(Oh…oh…oh…oh…oh…)
I can count the lovers that I’ve had (Baby, baby)
All of those relationships gone bad
I wanna thank you for guiding me And showing me the hope
I was just a boy and not a man
Falling deep in love was not the plan
Baby, because of you and what you do You made me a good man, oh, baby
It’s all because of you-you-you-you-you-you-you-you-you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mógłbyś mnie obejrzeć w klubie dżentelmenów.
/ Align = "left" / Linear
goin ' home to an empty house
"Thinkin' who should I call for some fun, hey"
Nigdy nie znałem miłości, dopóki nie ty, kochanie.
"Never thought that I ' d fall in love"
Dopóki nie wyzwoliłaś ze mnie mężczyzny, którym zawsze wiedziałam, że mogę być, kochanie.
Mogę policzyć kochanków, których miałam
I wszystkie te związki poszły źle
Chcę ci podziękować, że mnie poprowadziłeś i pokazałeś mi nadzieję.
Byłem tylko chłopcem, a nie mężczyzną.
Zakochanie się nie było planem.
Baby, because of you and what you do You made me a good man, Oh, baby
Zmieniałem numery co drugi tydzień.
Dostaję zwariowane telefony od tych dziwaków, których spotykam
In V. I. P with a bottle of somethin'
Chcesz się podzielić ???
'Cause I-I never knew love until you, love
"You showed me a true love"
Dałaś mi szansę.
Teraz rozumiem, jak być dobrym człowiekiem.
I can count the lovers that I 've had (I' ve had)
Wszystkie te związki poszły źle (związki)
I wanna thank you for guiding me And showing me the hope (the hope, yes)
I was just a boy and not a man (Not a man, no)
Zakochanie się nie było planem.
Baby, because of you (You, you, you) and what you do you made me a good man
Gdzie jest miłość, którą obiecałeś kochać?
When was the love that we share, where is your love,
oh, yeah
Ale jeśli cię to boli, moja miłość jest dla nikogo, dla nikogo
Nobody, nobody, nobody, nobody
(Oh ... oh ... oh ... oh ... oh…)
I can count the lovers that I ' ve had (Baby, baby)
Wszystkie te związki poszły źle.
Chcę ci podziękować, że mnie poprowadziłeś i pokazałeś mi nadzieję.
Byłem tylko chłopcem, a nie mężczyzną.
Zakochanie się nie było planem.
Baby, because of you and what you do You made me a good man, Oh, baby
To wszystko przez Ciebie-ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty