Rmak — Filles d'un soir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Filles d'un soir", wykonawca: Rmak.
Tekst piosenki
Trois cent soixante-cinq filles d’un soir
Oui j’ai trois cent soixante-cinq filles d’un soir
Oui j’ai trois cent soixante-cinq filles d’un soir
Oui j’ai trois cent soixante-cinq filles d’un soir
Laisse moi être…
Sache que, le temps d’une nuit on ne peut être sur de rien
J’veux voir ton verre vide, j’ai le vertige
Quand je regarde ta chute de reins
Eldorado XXX solicité, bébé tu sais que si je t’ai vexé
Me tourner le dos ne fera que m’exciter
J'étouffe dans mon lit, j’espère que tu cours y bondir
Laisse faire, ton tour de poitrine m’laisse bête
Tu XXX trop mais laisse moi casser la croute dans ton cou
Tu parles trop mais n’ouvre pas assez la bouche à mon goût
On méprisait les secondes en esquivant les fautes
On s’essayait, on refesait le monde en détruisant le notre
J’aime ton nez, mais qu’est ce qu’on fait?
Laisse tomber belle bombe, j’espère me faire pomper
Rien de plus, solitaire à l’heure où l’amour n’a plus de règles
Si mon comportement ne t’es pas singulier
C’est que j’aime les femmes au pluriel, laisse moi t’aimer au pluriel
Si mon comportement ne t’es pas singulier
C’est que j’aime les femmes au pluriel
Ouais, j’ai croisé ton keum il a une pure tête de champion
Tu veux pas que je le remplace?
Nan laisse moi juste être ton plan fion
J’aime tes formes, dit moi, qui te dis que t’abuses?
Le seul régime que tu feras sera celui de ma dictature
Trois cent soixante-cinq filles d’un soir
Oui j’ai trois cent soixante-cinq filles d’un soir
Oui j’ai…
J’ai posé la main sur ton boule, l’autre sur la zapette
Nan l’ambiance est trop cool, j’ai la gaule sous ma braguette
J’aime quand tu me caresses les bourses
Je te ferai un petit plat si tu vas me faire les courses
Depuis que la vie m’a steaké je ressent que de la haine
Bébé, je t’aime quand je suis peté mais je fais que de la merde
Donc je te redéteste quand le jour se lève
J’redeviens cette boule de nerf
A l’heure où j'écris ce couplet, je suis navré
Imagine moi une larme qui coule, même si c’est pas vrai
Je pense à nos bons moments, mon gland sur tes amygdales
Et puis je te quitte parceque je sent bien que je suis pas vivable
Vlan, bonne réssoi
Tu sais que je vais repasser vu que j’ai planqué ma drogue chez toi
Mais ne craint rien, viens que je te prenne dans mes bras
Je peux pas te faire de mal, y’a encore mon ADN dans tes draps
J’aime tes formes, dit moi, qui te dis que t’abuses?
Le seul régime que tu feras sera celui de ma dictature
Ouais, j’ai croisé ton keum il a une pure tête de champion
Tu veux pas que je le remplace?
Nan laisse moi juste être ton plan
Trois cent soixante-cinq filles d’un soir
Oui j’ai trois cent soixante-cinq filles d’un soir
Oui j’ai trois cent soixante-cinq filles d’un soir
Oui j’ai trois cent soixante-cinq filles d’un soir
Laisse moi être ton plan uc…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzysta sześćdziesiąt pięć dziewczyn jednego wieczoru
Tak, mam trzysta sześćdziesiąt pięć dziewczyn na jedną noc.
Tak, mam trzysta sześćdziesiąt pięć dziewczyn na jedną noc.
Tak, mam trzysta sześćdziesiąt pięć dziewczyn na jedną noc.
Pozwól mi być…
Wiedz, że z dnia na dzień nie możemy być pewni niczego.
Chcę zobaczyć twój pusty kieliszek, kręci mi się w głowie.
Kiedy patrzę na twój upadek nerek
Eldorado XXX solo, Kochanie, wiesz, że jeśli cię uraziłem
Odwrócenie się do mnie plecami tylko mnie podnieci
Duszę się w moim łóżku, mam nadzieję, że biegniesz tam
Twoje piersi zostawiają mnie głupią.
Ty też jesteś Gonzo, ale pozwól mi rozbić skorupę na twojej szyi
Mówisz za dużo, ale nie otwieraj ust na tyle, by zadowolić mój gust.
Gardziliśmy sekundami, unikając błędów.
Próbowaliśmy, zmienialiśmy świat, niszcząc nasz.
Podoba mi się twój nos, ale co zrobimy?
Rzuć bombę, mam nadzieję, że mnie odurzą.
Nic więcej, samotny w godzinę, kiedy miłość nie ma już zasad
Jeśli moje zachowanie cię nie powstrzyma.
Kocham kobiety w liczbie mnogiej, pozwól mi kochać cię w liczbie mnogiej
Jeśli moje zachowanie cię nie powstrzyma.
To właśnie kocham kobiety w liczbie mnogiej
Tak, wpadłem na twojego keuma. ma czystą głowę mistrza.
Nie chcesz, żebym go zastąpił?
Nie, pozwól mi być twoim planem.
- Lubię Twoje kształty - powiedziałem - Kto ci mówi, że nadużywasz?
Jedynym trybem, jaki zrobisz, jest tryb mojej dyktatury.
Trzysta sześćdziesiąt pięć dziewczyn jednego wieczoru
Tak, mam trzysta sześćdziesiąt pięć dziewczyn na jedną noc.
Tak.…
Położyłem jedną rękę na Twojej kuli, drugą na sapetcie.
Nie, atmosfera jest zbyt stroma, mam gal pod rozporem.
Podoba mi się, gdy pieścisz mnie portfele
Zrobię ci Małe danie, jeśli pójdziesz na zakupy.
Odkąd życie mnie ugryzło, czuję tylko nienawiść.
Kochanie, Kocham cię, gdy jestem pierdzony, ale robię tylko gówno
Więc znów cię widzę, kiedy nadejdzie dzień.
Znowu staję się tą piłką nerwów.
Kiedy piszę tę zwrotkę, bardzo mi przykro
Wyobraź sobie, że płaczę, nawet jeśli to nieprawda.
Myślę o naszych dobrych czasach, mój żołądź na Twoich migdałkach
A potem zostawiam cię, bo czuję, że nie mogę żyć.
VLAN, dobra reakcja
Wiesz, że wrócę, bo ukryłem u ciebie narkotyki.
Ale nie bój się, chodź, uściskam Cię.
Nie mogę cię skrzywdzić. nadal masz moje dna w pościeli.
- Lubię Twoje kształty - powiedziałem - Kto ci mówi, że nadużywasz?
Jedynym trybem, jaki zrobisz, jest tryb mojej dyktatury.
Tak, wpadłem na twojego keuma. ma czystą głowę mistrza.
Nie chcesz, żebym go zastąpił?
Nie, pozwól mi być twoim planem.
Trzysta sześćdziesiąt pięć dziewczyn jednego wieczoru
Tak, mam trzysta sześćdziesiąt pięć dziewczyn na jedną noc.
Tak, mam trzysta sześćdziesiąt pięć dziewczyn na jedną noc.
Tak, mam trzysta sześćdziesiąt pięć dziewczyn na jedną noc.
Pozwól mi być twoim planem uc…