Ro James — Last Cigarette tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Cigarette", wykonawca: Ro James.

Tekst piosenki

Save the best for last
And the past for the rest
I’ma treat you like you’re my last cigarette
Looked her in the eyes, say goodbye
This is my goodbye
I walked through the door to explore
Cause I wanted more reasons to be loved
Blowing smoke out the window
Baby there you go, didn’t know what I was in for
Ooh ooh, 'bout to start another day
Hope it don’t end the same way
It could be good, it could be bad
Long as it’s better than the last
We can find love, yeah, I’ma treat you like you’re my last
We find can love, because the first one didn’t last as long as deserves
We can make it through the hard times
Cause baby I’ll be good if you’re mine
Save the best for last
And the past for the rest
I’ma treat you like you’re my last cigarette
Turn your ass around, upside down
Look what I’ve found?
I think I’ve found my luck
Don’t you love me? Don’t you love this, oh?
Feeling like your love is worth waiting for, baby
If here is all that matters I’d be here for you, baby
Ooh ooh, 'bout to start another day
Hope it don’t end the same way
It could be good, it could be bad
Long as it’s better than the last
We can find love, yeah, I’ma treat you like you’re my last
We can find love, because the first one didn’t last as long as deserves
We can make it through the hard times
Cause baby I’ll be good if you’re mine
Save the best for last
And the past for the rest
I’ma treat you like you’re my last cigarette
No way, ain’t no quitter
Life is better when I’m with you
Promise this gon' be my last, you gon' be my last
I don’t want no other, I’m just doing this cause I love you
Promise I’ma be your last, if I leave them in the past
We can find love, yeah, I’ma treat you like my last
We can find love, because the first one didn’t last as long as deserves
We can make it through the hard times
Cause baby I’ll be good if you’re mine
Save the best for last
And the past for the rest
I’ma treat you like you’re my last cigarette

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zachowaj najlepsze na koniec
A Przeszłość dla reszty
Traktuję Cię jak ostatniego papierosa.
Spojrzała jej w oczy, pożegnaj się
To moje pożegnanie.
I walked through the door to explore
Bo chciałem więcej powodów, by być kochanym.
Dmuchanie dymu przez okno
Baby there you go, didn ' t know what I was in for
Ooh ooh, ' bout to start another day
Mam nadzieję, że nie skończy się tak samo.
To może być dobre, to może być złe
/ Align = "left" /
We can find love, yeah, I 'm treat you like you' re my last
/ Align = "left" /
We can make it through the hard times
Bo kochanie, będę dobry, jeśli będziesz moja.
Zachowaj najlepsze na koniec
A Przeszłość dla reszty
Traktuję Cię jak ostatniego papierosa.
Turn your ass around, upside down
Zobacz, co znalazłem.
I think I ' ve found my luck
Nie kochasz mnie? Nie podoba Ci się to?
Uczucie, że twoja miłość jest warta czekania, kochanie
Jeśli tu jest wszystko, co się liczy, będę tu dla Ciebie, kochanie.
Ooh ooh, ' bout to start another day
Mam nadzieję, że nie skończy się tak samo.
To może być dobre, to może być złe
/ Align = "left" /
We can find love, yeah, I 'm treat you like you' re my last
Możemy znaleźć miłość, bo pierwsza nie trwała tak długo, jak na to zasługuje.
We can make it through the hard times
Bo kochanie, będę dobry, jeśli będziesz moja.
Zachowaj najlepsze na koniec
A Przeszłość dla reszty
Traktuję Cię jak ostatniego papierosa.
No way, ain ' t no quitter
"Life is better when I 'm with you"
Obiecaj, że to będzie mój ostatni, Ty będziesz moim ostatnim.
I don 't want no other, I' m just doing this because I love you
Obiecuję, że będę twoim ostatnim, jeśli zostawię ich w przeszłości.
We can find love, yeah, I ' m treat you like my last
Możemy znaleźć miłość, bo pierwsza nie trwała tak długo, jak na to zasługuje.
We can make it through the hard times
Bo kochanie, będę dobry, jeśli będziesz moja.
Zachowaj najlepsze na koniec
A Przeszłość dla reszty
Traktuję Cię jak ostatniego papierosa.