Roachford — How Could I? (Insecurity) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Could I? (Insecurity)", wykonawca: Roachford.

Tekst piosenki

IF I ONLY SAW THE BAD
NOT THE GOOD THINGS THAT I HAD
AND IF THAT’S THE WAY I CHOOSE TO LOOK AT LIFE
THEN HOW COULD I EVER SEE THROUGH THE NEGATIVITY
TO THE BRIGHTNESS THAT SHINES ON THE OTHER SIDE
HOW COULD I HOW COULD I TELL ME HOW COULD I HOW COULD I BE SET FREE
IF I JUST LIVED IN REGRET
OF THE THINGS I HAVEN’T YET
TRIED BECAUSE I AM TOO AFRAID THAT I MIGHT FALL
THEN I’D ALWAYS BE A SLAVE
TO THIS WEAKNESS TILL MY GRAVE
I WOULD NEVER ANSWER TO MY SPIRIT CALL
HOW COULD I HOW COULD I TELL ME HOW COULD I HOW COULD I BE SET FREE
HOW COULD I HOW COULD I TELL ME HOW COULD I HOW COULD I BE SET FREE
FROM INSECURITY
YES I’D ALWAYS BE A SLAVE
TO THIS WEAKNESS TILL MY GRAVE
I WOULD NEVER HEAR MY SPIRIT CALL
HOW COULD I HOW COULD I TELL ME HOW COULD I HOW COULD I BE SET FREE
YES SOMEBODY TELL ME HOW COULD I HOW COULD I OH AND HOW COULD I HOW COULD I BE SET FREE
FROM INSECURITY
FROM INSECURITY
Don’t Make Me Love You
DON’T MAKE ME LOVE YOU
DON’T DO THAT TO ME DON’T MAKE ME LOVE YOU
'CAUSE ALL THAT WOULD MEAN
IS THAT YOU’RE GETTING TO ME AND THAT’S SOMETHING
YOU SHOULD NEVER DO
DON’T MAKE ME WANT YOU
DON’T DO THAT TO ME DON’T MAKE ME WANT YOU
'CAUSE ALL THIS WOULD MEAN
IS THAT YOU’RE GETTING TO ME AND THAT’S SOMETHING
YOU SHOULD NEVER DO
SO PLEASE GIRL
DON’T MAKE ME WANT YOU
AND I’M BEGGING YOU
DON’T MAKE ME NEED YOU
'CAUSE ALL THIS WOULD MEAN
IS THAT YOU’RE GETTING TO ME AND THAT’S SOMETHING
YOU SHOULD NEVER EVER NEVER DO
SO PLEASE GIRL
DON’T MAKE ME LOVE YOU
DO ANYTHING DO ANYTHING
DON’T MAKE ME LOVE YOU
DO ANYTHING DO ANYTHING
DON’T MAKE ME WANT YOU
AND I’M BEGGING YOU
DON’T MAKE ME NEED YOU
ÔCAUSE ALL THIS WOULD MEAN
IS THAT YOU’RE GETTING TO ME AND THAT’S SOMETHING
YOU SHOULD NEVER EVER NEVER DO
SO PLEASE
DON’T MAKE ME LOVE YOU
DO ANYTHING DO ANYTHING
DON’T MAKE ME LOVE YOU
DO ANYTHING DO ANYTHING
(REPEAT TO END)
From: Matias Martin

Tłumaczenie tekstu piosenki

IF I ONLY SAW THE BAD
"NOT THE GOOD THINGS THAT I HAD"
I JEŚLI TAK CHCĘ PATRZEĆ NA ŻYCIE
WIĘC JAK MÓGŁBYM PRZEJRZEĆ NEGATYWNOŚĆ
DO BLASKU, KTÓRY ŚWIECI PO DRUGIEJ STRONIE
JAK MOGŁEM ... JAK MOGŁEM POWIEDZIEĆ ... JAK MOGŁEM ... JAK MOGŁEM BYĆ UWOLNIONY ...
IF I JUST LIVED IN REGRET
RZECZY, KTÓRYCH JESZCZE NIE MAM
PRÓBOWAŁEM, BO ZA BARDZO BOJĘ SIĘ, ŻE MOGĘ UPAŚĆ.
WTEDY ZAWSZE BĘDĘ NIEWOLNIKIEM.
DO TEJ SŁABOŚCI AŻ PO GRÓB
NIGDY NIE ODPOWIEDZIAŁBYM NA MOJE DUCHOWE WEZWANIE.
JAK MOGŁEM ... JAK MOGŁEM POWIEDZIEĆ ... JAK MOGŁEM ... JAK MOGŁEM BYĆ UWOLNIONY ...
JAK MOGŁEM ... JAK MOGŁEM POWIEDZIEĆ ... JAK MOGŁEM ... JAK MOGŁEM BYĆ UWOLNIONY ...
FROM: 0 TILL
TAK, ZAWSZE BĘDĘ NIEWOLNIKIEM.
DO TEJ SŁABOŚCI AŻ PO GRÓB
NIGDY NIE USŁYSZĘ WOŁANIA MOJEGO DUCHA.
JAK MOGŁEM ... JAK MOGŁEM POWIEDZIEĆ ... JAK MOGŁEM ... JAK MOGŁEM BYĆ UWOLNIONY ...
TAK, NIECH KTOŚ MI POWIE, JAK MÓGŁBYM ... JAK MÓGŁBYM ...
FROM: 0 TILL
FROM: 0 TILL
Don ' t Make Me Love You
DON ' T MAKE ME LOVE YOU
DON 'T DO THAT TO ME DON' T MAKE ME LOVE YOU
'CAUSE ALL THAT WOULD MEAN
TO, ŻE DO MNIE DOCIERASZ I TO JEST COŚ
NIGDY NIE POWINIENEŚ.
DON ' T MAKE ME WANT YOU
NIE RÓB MI TEGO. NIE KAŻ MI CIĘ PRAGNĄĆ.
'CAUSE ALL THIS WOULD MEAN
TO, ŻE DO MNIE DOCIERASZ I TO JEST COŚ
NIGDY NIE POWINIENEŚ.
SO PLEASE GIRL
DON ' T MAKE ME WANT YOU
BŁAGAM CIĘ.
DON ' T MAKE ME NEED YOU
'CAUSE ALL THIS WOULD MEAN
TO, ŻE DO MNIE DOCIERASZ I TO JEST COŚ
YOU SHOULD NEVER EVER NEVER DO
SO PLEASE GIRL
DON ' T MAKE ME LOVE YOU
DO ANYTHING DO ANYTHING
DON ' T MAKE ME LOVE YOU
DO ANYTHING DO ANYTHING
DON ' T MAKE ME WANT YOU
BŁAGAM CIĘ.
DON ' T MAKE ME NEED YOU
/ ALIGN = "LEFT" /
TO, ŻE DO MNIE DOCIERASZ I TO JEST COŚ
YOU SHOULD NEVER EVER NEVER DO
WIĘC PROSZĘ
DON ' T MAKE ME LOVE YOU
DO ANYTHING DO ANYTHING
DON ' T MAKE ME LOVE YOU
DO ANYTHING DO ANYTHING
(POWTÓRZ DO KOŃCA)
Od: Matias Martin