Roam — All the Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All the Same", wykonawca: Roam.
Tekst piosenki
11pm leaving again, I’ve got no time, patience or regret
I won’t be weakened, I’m still uneven, and I’ll leave it all behind and forget
The words we spoke when we tripped up and broke our teeth
Ignore my apathy ‘cause I just don’t care anymore
It’s all the same to me, I’m not losing sleep
You drag yourself down, but meanwhile we’re moving
It’s all the same to me, I’m not losing sleep
You drag yourself down, but meanwhile we’re moving
On with the road we decided
To take when we all coincided
Move past the things that cause you tension
Ignore it to rebuild and strengthen
Forgot my sense of self perception and I just don’t care anymore
It’s all the same to me, I’m not losing sleep
You drag yourself down, but meanwhile we’re moving
And it’s all the same to me, I’m not losing sleep
You drag yourself down, but meanwhile we’re moving on It’s in your head you’ve been bleeding out till now
So cut it out, just remove the things you doubt
It’s in your head, you’ve been bleeding out till now
Your run through is see through
It’s in your head you’ve been bleeding out till now
So cut it out, just remove the things you doubt
It’s in your head, you’ve been bleeding out till now
Your run through is see through
(All the same to me, the same to… All the same)
You make it more than it needs to be, it’s all the same to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
23: 00 znowu wyjeżdżam, nie mam czasu, cierpliwości czy żalu
Nie będę osłabiony, nadal jestem nierówny, i zostawię to wszystko za sobą i zapomnę
Słowa, które wypowiedzieliśmy, kiedy potknęliśmy się i połamaliśmy sobie zęby.
Ignoruj moją apatię, bo już mnie to nie obchodzi.
Dla mnie to bez różnicy, nie tracę snu.
Ciągniesz się w dół, ale w międzyczasie ruszamy.
Dla mnie to bez różnicy, nie tracę snu.
Ciągniesz się w dół, ale w międzyczasie ruszamy.
* On with the road we decided *
To take when we all coinded
Zapomnij o rzeczach, które powodują napięcie.
/ Align = "left" /
Zapomniałem o moim poczuciu własnej percepcji i już mnie to nie obchodzi.
Dla mnie to bez różnicy, nie tracę snu.
Ciągniesz się w dół, ale w międzyczasie ruszamy.
I to dla mnie bez różnicy, nie tracę snu.
Ciągniesz się w dół, ale my idziemy dalej. to w twojej głowie krwawisz aż do teraz.
Więc przestań, po prostu usuń rzeczy, w które wątpisz.
To jest w twojej głowie, wykrwawiasz się aż do teraz.
"Your run through is see through"
To w twojej głowie wykrwawiasz się do tej pory.
Więc przestań, po prostu usuń rzeczy, w które wątpisz.
To jest w twojej głowie, wykrwawiasz się aż do teraz.
"Your run through is see through"
(All the same to me, the same to... All the same)
* You make it more than it needs to be, it ' s all the same to me *