Rob De Nijs — En Hoe! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Hoe!", wykonawca: Rob De Nijs.
Tekst piosenki
Oh als ik jou zie gaat het goed met mij
Ben tien jaar jonger als ik met je vrij
Ik vraag je: weet je ben ik een beetje wat je wil
Dan is het even stil
En jij zegt ohohoh en hoe
Hmhmhmhm
Weg zijn de pillen en de drank
Weg zijn de nachten op de bank
Weg zijn de stoppels op mijn kin
Ik hou mijn buik weer in
Het leven heeft weer zin
Oh ik heb lang genoeg staan wachten in de regen elke keer
Maar ik ben binnen want mijn liefde is ineens niet dakloos meer
Weg is mijn vrijgezellentroep
Weg zijn tantes op mijn stoep
Weg zijn de meisjes voor een nacht
De eenpersoonstoeslag
Ik hoef niet meer op jacht
Oh ik heb lang genoeg staan wachten in de regen elke keer
Maar ik ben binnen want mijn liefde is ineens niet dakloos meer
Ik vraag je: weet je ben ik een beetje wat je wil
Dan is het even stil
En jij zegt ohohoh
En jij zegt ohohoh en hoe
En jij zegt ohohoh en hoe
Oh als ik jou zie gaat het goed met mij
Ben tien jaar jonger als ik met je vrij
Ik vraag je: weet je ben ik een beetje wat je wil
Dan is het even stil
En jij zegt ohohoh
En als ik jou zie gaat het goed met mij
Ben tien jaar jonger als ik met je vrij
Ik vraag je: weet je ben ik een beetje wat je wil
En jij zegt ohohoh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy cię widzę, nic mi nie jest.
Bądź dziesięć lat młodszy, niż się z Tobą Kocham.
Pytam cię, wiesz, jestem tym, czego chcesz.
Przez jakiś czas będzie cicho.
A ty mówisz: "oohhh i jak?"
Hmm ...
Brakuje tabletek i alkoholu.
Noce na kanapie
Minęło, zarost na mojej brodzie minął.
Trzymam żołądek.
Życie znów nabiera sensu.
Czekałem wystarczająco długo w deszczu za każdym razem,
Ale jestem w środku, ponieważ moja miłość nagle przestała być bezdomna,
Odeszła moja impreza kawalerska.
Ciotki odeszły na progu mojego domu.
Poszły dziewczyny na jedną noc,
Dopłata dla jednej osoby,
Nie muszę już polować.
Czekałem wystarczająco długo w deszczu za każdym razem,
Ale jestem w środku, ponieważ moja miłość nagle przestała być bezdomna,
Pytam cię, wiesz, jestem tym, czego chcesz.
Przez jakiś czas będzie cicho.
A ty mówisz: "o-O-O-O!"
A ty mówisz: "o-O-O-O-
O-O-O-O-O!"
Kiedy cię widzę, nic mi nie jest.
Bądź dziesięć lat młodszy, niż się z Tobą Kocham.
Pytam cię, wiesz, jestem tym, czego chcesz.
Przez jakiś czas będzie cicho.
A ty mówisz: "o-O-O!"
A kiedy cię widzę, nic mi nie jest.
Bądź dziesięć lat młodszy, niż się z Tobą Kocham.
Pytam cię, wiesz, jestem tym, czego chcesz.
A ty mówisz: "o-o-o!"