Rob De Nijs — Zo Mooi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zo Mooi", wykonawca: Rob De Nijs.
Tekst piosenki
Zij heeft mij nooit gezien
Zoals jij mij
En onze laatste wals
Is al zo lang voorbij
Dat is verleden tijd
Totaal voltooid
Ik danste in de maat met haar
Maar dat was nooit zo mooi
Als wij
Zo mooi
Als wij
Maar dat was nooit zo mooi
Geen gave strakke lijn
Geen compromis
Ik zie ons samen gaan
En ik weet niet wat ik zie
Jij voelt mijn ritme aan
Als iemand ooit
We zien 't circus verder gaan
Maar dat was nooit zo mooi
Als wij
Zo mooi
Als wij
Maar dat was nooit zo mooi
En zelfs mijn wildste droom
Die haalt dit nooit
Ik was een beer en liet 'm los
Maar dat was nooit zo mooi
Als wij
Zo mooi
Als wij
Maar dat was nooit zo mooi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy mnie nie widziała.
Jak ty, ja
I nasz Ostatni walc.
To było tak dawno temu.,
To było w przeszłości.
Kompletne zakończenie.
Tańczyłem z nią z umiarem,
Ale to nigdy nie było tak piękne.
Jeśli my
Takie piękne.
Gdybyśmy,
Ale to nigdy nie było tak piękne.
Brak stromej, wąskiej linii.
Żadnych kompromisów.
Widzę, jak idziemy razem,
I nie wiem, co widzę,
Czujesz mój rytm.
Jeśli ktoś
Pewnego dnia zobaczy, jak trwa cyrk,
Ale to nigdy nie było tak piękne.
Jeśli my
Takie piękne.
Gdybyśmy,
Ale to nigdy nie było tak piękne.
I nawet mój najdzikszy sen,
Nigdy się nie spełni.
Byłem niedźwiedziem i pozwoliłem mu odejść.
Ale to nigdy nie było tak piękne.
Jeśli my
Takie piękne.
Gdybyśmy,
Ale to nigdy nie było tak piękne.