Rob Dougan — Speed Me Towards Death tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speed Me Towards Death", wykonawca: Rob Dougan.
Tekst piosenki
Speed me towards death
Cause I just can’t wait for her
I want her to come
I want to embrace her
I’ve decided it’s life
That I don’t like — that I don’t like
Speed me towards death
Cause I think she’d go for me They say time is the killer
I can’t wait he’s too slow for me
I’ve tried all the rest
How I want to try the best
And I’d die for some company
I’d die for some company
I don’t want to die slowly
I don’t want to decay
I want to be chosen
I want to be made
I don’t want to die lonely and weary of life
I will not be earthbound
I’m gonna fly
So speed me towards death
Cause I want her to taste me You know my senses are dead
I want her to awaken me
I’ve realised that this world (at it’s best)
Is just a prelude to the next
And it’s not one I want to hear
It’s not one I want to read
I don’t want to die slowly
I don’t want to decay
I want to be chosen
I want to be made
I don’t want to die lonely and weary of life
I will not be earthbound
I 'm gonna fly
For life is a game fit only for fools
It’s a horse that can’t win
In a race rigged to lose
So speed me towards death
Tłumaczenie tekstu piosenki
Speed me towards death
Bo nie mogę się na nią doczekać.
Chcę, żeby przyszła.
Chcę ją objąć.
Zdecydowałem, że takie jest życie.
"That I don' t like-that I don 't like"
Speed me towards death
Bo myślę, że poszłaby na mnie. mówią, że czas jest zabójcą.
Nie mogę się doczekać.
Próbowałem wszystkiego.
How I want to try the best
And I ' d die for some company
Oddałbym życie za towarzystwo.
Nie chcę umierać powoli.
I don ' t want to decay
Chcę być wybrany.
I want to be made
Nie chcę umrzeć samotny i zmęczony życiem
I will not be earthbound
I ' m gonna fly
So speed me towards death
Bo chcę, żeby mnie posmakowała. wiesz, że moje zmysły są martwe.
Chcę, żeby mnie obudziła.
I 've realized that this world (at it' s best)
To tylko preludium do następnego
And it ' s not one I want to hear
Nie chcę tego czytać.
Nie chcę umierać powoli.
I don ' t want to decay
Chcę być wybrany.
I want to be made
Nie chcę umrzeć samotny i zmęczony życiem
I will not be earthbound
I 'm gonna fly
Bo życie to gra tylko dla głupców.
To koń, który nie może wygrać.
/ Align = "left" /
So speed me towards death